"أدين لك بإعتذار" - Translation from Arabic to Spanish

• Te debo una disculpa
• le debo una disculpa

Creo que Te debo una disculpa.
أظن أني أدين لك بإعتذار كنت تحاول إنقاذي

Sí, Te debo una disculpa por anoche.
أدين لك بإعتذار من المرة السابقة

Creo que Te debo una disculpa por irme anoche.
أعتقد أني أدين لك بإعتذار لتركي لك ليلة أمس

Sí, el agente Hotchner la embistió contra mí y Te debo una disculpa.
نعم,العميل هوتشنر وبخني و انا أدين لك بإعتذار

Creo que le debo una disculpa.
يبدو أننى أدين لك بإعتذار

Pensé sobre ello, pero realmente no Te debo una disculpa.
فكرت حول ذلك لكن لا أنا لا أدين لك بإعتذار من أجل أي شيء

Bien, Sr. Hombre Piano, creo que Te debo una disculpa.
يا سيد البيانو اعتقد انني أدين لك بإعتذار

Evelyn, creo que Te debo una disculpa.
إيفلين، أظن بأنني أدين لك بإعتذار

Estaba conduciendo a casa y pensé, que Te debo una disculpa.
كنت ذاهباً للمنزل وأعتقدت أني أدين لك بإعتذار

Supongo que Te debo una disculpa por aquellos tiempos, papá.
أعتقد أنني أدين لك بإعتذار من أجل هذه الأوقات يا أبي

Hola. Creo que Te debo una disculpa.
أهلاً أظن بأني أدين لك بإعتذار

De todas formas, Te debo una disculpa.
على أية حال, أدين لك بإعتذار.

La cosa es, Vince, Te debo una disculpa
المهم هو أنني أدين لك بإعتذار يا فينس

Supongo que Te debo una disculpa.
أظن أني أدين لك بإعتذار

Bueno, definitivamente Te debo una disculpa por el comentario de "esposa trofeo".
، حسناً ، إنني بالتأكيد أدين لك بإعتذار . "لمصطلح ، " زوجة المصلحة

Creo que Te debo una disculpa.
نوعاً ما أدين لك بإعتذار

Supongo que Te debo una disculpa.
فكرت أن أدين لك بإعتذار

Creo que Te debo una disculpa.
أعتقد أني أدين لك بإعتذار

Siento que Te debo una disculpa.
أعتقد بأنني أدين لك بإعتذار

Te debo una disculpa por lo del gran jurado.
أدين لك بإعتذار حول أمر هيئة المحلفين

Esta es mi nave y le debo una disculpa.
هذه سفينتى والآن أدين لك بإعتذار