"أذا أردتي" - Translation from Arabic to Spanish

• si quieres

si quieres, podemos pedirle a su familia que en un futuro nos envíe la correspondencia directamente a nosotros, hacer de intermediarios.
أذا أردت , يمكننا أن نجعل هذه العائلة أن تحول أي طرد أخر لنا مباشرة أذا أردتي تدخلنا

si quieres quedarte aquí y celebrar tu cumpleaños aquí, deberías hacer eso.
أذا أردتي البقاء هنا والإحتفال بعيد ميلادك مع والدك، يجب عليك فعل ذلك

si quieres puedes ser capitana del equipo.
أذا أردتي أن تصبحي كابتن الفريق.

si quieres trincar, voy al ir a la base naval en una misión de chatarra.
أذا أردتي ألأستمتاع أنا ذاهب الى ساحة البحرية في مهمة

Mona, si quieres ganar, necesito escucharte decir correctamente la respuesta.
مونا , أذا أردتي الفوز لابد أن أسمع منك الأجابة الكاملة

si quieres pasar más tiempos libres aquí, mi puerta está abierta.
أذا أردتي أن تقضي أن فترة من فترات فراغك هنا فبابي مفتوح

Sabes, si quieres tomar tus fotos, podrías tirar de las puertas de atrás.
كما تعلمين ، أذا أردتي أن تلتقطين صورك هل يمكنك فقط أن تغلقين الأبواب من بعدك

Sabes, si quieres, puedo hacerte algunos tapones.
تعلمين, أذا أردتي يمكنني أن أصنع لكِ سدادات للأذان

Seré el otro si quieres tener un amante.
سأكون الرجل الأخر أذا أردتي شيء على الجانب

si quieres un beso de bienvenida, vas a tener que rogarlo.
أذا أردتي قبلة الترحيب يجب عليك أن تتوسلي من أجلها

si quieres tu anillo, debes dejarnos vivir a todos.
أذا أردتي الخاتم عليكِ تركنا أحياء جميعاً

Recuerda, incluso hasta puedes tocar su foto si quieres.
تذكري , يمكنكِ أيضا أن تلمسي صورتها أذا أردتي

si quieres ganarme, trabaja más duro.
أذا أردتي أن تهزميني أعملي بجد.

Estoy buscando a Charlie y pensaba que tú podrías ayudarme a encontrarle, si quieres.
أنا أبحث عن "تشارلي" وقلت ربما ستساعديني بالعثور عليه, أذا أردتي

Así que si quieres estar enfadada con alguien, Lemon, adelante, enfádate contigo misma.
لذا, أذا أردتي أن تغضبي تجاه شخص ما (ليمون) فهو أنتي

Puedo hipnotizar sabes, si quieres.
يمكنني تنويمك مغناطيسيا الأن أذا أردتي.

si quieres culpar a alguien, puedes culpar a mi madre.
أذا أردتي أن تلومي أحد فيمكنك لوم أمي

Puedes leer, si quieres.
تستطيعين القراءة أذا أردتي ذلك

si quieres, hablaré con él.
أذا أردتي سأتحدث معه ؟

Llámame si quieres que vaya.
هاتفيني أذا أردتي مني القدوم