"أراكِ قريباً" - Translation from Arabic to Spanish

• Nos vemos pronto
• Hasta pronto
• veré pronto
• Te veo pronto

Sí. Dale un beso a Andy de mi parte. Nos vemos pronto, adiós.
حسناً , إعطي أندي قبلة من أجلي أراكِ قريباً

Te quiero tanto! Y me tengo que ir, pero Nos vemos pronto. Bye.
علي الذهاب ، أحبكِ كثيراً أراكِ قريباً ، إلى اللقاء

Bueno. Nos vemos pronto. Adiós.
حسناً, أراكِ قريباً مع السلامة

No digas adiós di Hasta pronto.
توقفِ ، لامزيد من التوديع أراكِ قريباً وحسب

- No, por favor. Comprendo. Hasta pronto, nena.
رجاءً ، أنا أتفهم أراكِ قريباً

Enviame por SMS la dirección Te veré pronto.
أرسلي ليّ العنوان وسوف أراكِ قريباً.

Te veo pronto. No te ves normal.
أراكِ قريباً جداً لا تبدين عادية

Pero estamos bien ahora. Vamos a volver al hotel. Nos vemos pronto!
لكننا نحن بخير الآن - نحن آتون إلى الفندق ، أراكِ قريباً -

Lo estoy deseando. Nos vemos pronto.
أتطلع إلى ذلك أراكِ قريباً

Estaré esperando en la habitación. Nos vemos pronto.
.حسناً، سأنتظر في الغرفة .أراكِ قريباً

Nos vemos pronto, encanto.
ربّما قد أراكِ قريباً يا عزيزتي.

Nos vemos pronto. ¿Lo promete?
ـ أراكِ قريباً ـ هل تعدنى؟

- Vaya. - Hasta pronto, espero.
بربكِ، أتمنّى أن أراكِ قريباً

Hasta pronto, Séverine.
أراكِ قريباً .. سفرين.

¡Sí, véanlo! ¡Hasta pronto!
حسناً، أراكِ قريباً

Está en la otra línea. Aunque te veré pronto.
،إنه على الخط الآخر أراكِ قريباً

Adiós, chicos. ¡Te veré pronto! ¡Te veré en California!
أراكِ قريباً أراكِ في كاليفورنيا

De acuerdo, cariño, te veré pronto.
حسناً ياحلوتي ، أراكِ قريباً

Te veo pronto, ¿está bien?
أراكِ قريباً, اتفقنا؟

Mami, Te veo pronto.
أمي، أراكِ قريباً

Pues digamos simplemente, Te veo pronto.
...لذا فلنقل فقط أراكِ قريباً