Nos vemos. ¿Normalmente haces terapia de calle? | Open Subtitles | أراكِ لاحقاً أتعالجون عادةً بميادين الغولف؟ |
Sí, Nos vemos. Oye, si necesitas un escondite, | Open Subtitles | حسناً ، أراكِ لاحقاً إذا احتجتِ إلى مكان للاختباء |
Es probablemente porque están muy emocionados por el tour... Nos vemos. | Open Subtitles | ربما لأنهم سعيدون لأن جولتى انتهت أراكِ لاحقاً |
La llave de la Tardis, ya era hora de darte una. Hasta luego. | Open Subtitles | إليكِ مفتاح التارديس ، حان الوقت لتحصلي عليه أراكِ لاحقاً |
Rookie Blue 2x07 El que se fue. - Te veo luego. - Hasta luego. | Open Subtitles | أرجو أن تنال الترجمة إعجابكم انها المرة الأولى لي في الترجمة أراكِ لاحقاً |
Bien, ve a hablar con tu chico. Te veo luego. | Open Subtitles | حسناً، اذهبي للتحدث مع صديقكِ أراكِ لاحقاً |
La hermandad es poderosa. Nos vemos. | Open Subtitles | ,رابطة الصداقة قوية أراكِ لاحقاً |
- Okay. - Nos vemos, prostituta | Open Subtitles | حسناً أراكِ لاحقاً أيتها العاهرة |
Lo pasamos muy bien. Nos vemos. | Open Subtitles | قضيت وقتاً رائعاً, أراكِ لاحقاً |
Lo sé, es ridículo. Nos vemos luego. | Open Subtitles | أعلمُ بانه أمر مثير للسخرية, أراكِ لاحقاً |
Está bien, cariño, Nos vemos luego. | Open Subtitles | إلى اللقاء عزيزتي, أراكِ لاحقاً |
Vale, bueno, Nos vemos. ¿Qué es este sitio? | Open Subtitles | حسناً, أراكِ لاحقاً ملابس داخلية ما هذا المكان؟ |
Tengo que irme Hasta luego | Open Subtitles | . حسناً ، يجب أن أذهب ، أراكِ لاحقاً |
Nadie notará la diferencia. Hasta luego. | Open Subtitles | لن يعرف أحد الفرق أراكِ لاحقاً |
- Llámame cuanto aterrices. - Hasta luego cariño. | Open Subtitles | اتصل بي عندما تهبط الطائرة - أراكِ لاحقاً يا حبيبتي - |
Hasta luego. Que pases un buen día. | Open Subtitles | أراكِ لاحقاً استمتعوا بيوم جيد |
- Te veo despues. - Hasta luego. | Open Subtitles | ـ أراكِ لاحقاً ـ إلى اللقاء |
Me tengo que ir. Te veo luego. | Open Subtitles | حسناً ، علي الذهاب أراكِ لاحقاً |
Claro, tengo que irme. Te veo después. | Open Subtitles | حسناً ، يجب علي الذهاب ، أراكِ لاحقاً |
- Tengo que colgar. Nos vemos. - Muy bien, Adiós. | Open Subtitles | عليّ الذهاب، أراكِ لاحقاً - حسنٌ، إلى اللقاء - |
Sí, me alegro de conocerte, y Te veré más tarde. | Open Subtitles | أجل، كانَ من الجميل مقابلتك، وسوفَ أراكِ لاحقاً. |