Discover our services in

    "أرميتاج" - Translation from Arabic to Spanish

    • Armitage
        
    92. El Sr. Armitage (Australia) y la Sra. POWLES (Nueva Zelandia) apoyan en lo sustancial las observaciones del representante del Canadá. UN ٩٢ - السيد أرميتاج )استراليا( والسيدة باولز )نيوزيلندا(: قالا إنهما يشاركان ممثل كندا في جوهر الملاحظات التي أبداها.
    19. El Sr. Armitage (Australia), presentando el proyecto de resolución A/C.5/52/L.31, expresa la esperanza de que se apruebe por consenso. UN ١٩ - السيد أرميتاج )استراليا(: قدم مشروع القرار A/C.5/52/L.31 وأعرب عن اﻷمل في أن يُعتمد بتوافق اﻵراء.
    más tarde: Sr. Armitage (Vicepresidente) (Australia) UN وبعده: السيد أرميتاج )نائب الرئيس()استراليا(
    En ausencia del Sr. Abelian (Armenia), el Sr. Armitage (Australia), Vicepresidente, asume la Presidencia. UN في غياب السيد أبيليان )أرمينيا( تولى الرئاسة السيد أرميتاج )استراليا( نائب الرئيس.
    Soy Roman Armitage y si miras esto, probablemente te estás preguntando qué pasa. Open Subtitles ،أنا (رومان أرميتاج) وإذا كنت تشاهد هذا .فربما تتساءل عمّا يحدث
    El Sr. Armitage (Australia), al presentar el proyecto de resolución A/C.5/51/L.89, recomienda su aprobación por consenso. UN ٣٩ - السيد أرميتاج )استراليا(: أوصى، لدى عرض مشروع القرار A/C.5/51/L.89، باعتماد مشروع القرار بتوافق اﻵراء.
    El Sr. Armitage (Australia) dice que su delegación está de acuerdo en que la Comisión no cuenta con información suficiente para tomar una decisión. UN ٧٤ - السيد أرميتاج )استراليا(: قال إن وفد بلده يوافق على أنه لا تتوفر للجنة معلومات كافية لاتخاذ مقرر.
    El Sr. Armitage (Australia) hace suyas las observaciones formuladas por el representante de Nueva Zelandia. UN ٢٤ - السيد أرميتاج )استراليا(: قال إنه يؤيد الملاحظات التي أدلى بها ممثل نيوزيلندا.
    El Sr. Armitage (Australia) presenta el proyecto de resolución A/C.5/52/L.54 en nombre del Presidente. UN ٣ - السيد أرميتاج )استراليا(: عرض مشروع القرار A/C.5/52/L.54 الذي قدمه وفده بالنيابة عن الرئيس.
    Presidente: Sr. Armitage (Vicepresidente) (Australia) UN الرئيس: السيد أرميتاج )نائب الرئيس()استراليا(
    En ausencia del Sr. Abelian (Armenia), el Sr. Armitage (Australia), Vicepresidente, ocupa la Presidencia. UN في غياب السيد أبيليان )أرمينيا( تولى رئاسة الجلسة السيد أرميتاج )استراليا(، نائب الرئيس.
    más tarde: Sr. Armitage (Vicepresidente) (Australia) UN وفيما بعد: السيد أرميتاج )نائب الرئيس( )استراليا(
    El Sr. Armitage (Australia), Vicepresidente, ocupa la Presidencia. UN ٤٣ - السيد أرميتاج )استراليا، نائب الرئيس( تولى رئاسة الجلسة.
    más tarde: Sr. Armitage (Vicepresidente) (Australia) UN ثــم: السيد أرميتاج )نائب الرئيس( )استراليا(
    El Sr. Armitage (Australia), Vicepresidente, ocupa la Presidencia. UN ٩٤ - تولى رئاسة الجلسة السيد أرميتاج )استراليا(، نائب الرئيس.
    El Presidente comunica a la Comisión que las consultas oficiosas sobre el tema se celebrarán bajo la presidencia del Sr. Miles Armitage (Australia). UN وأبلغ الرئيس اللجنة بأن المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند من جدول اﻷعمال ستجرى تحت رئاسة السيد مايلز أرميتاج )استراليا(.
    Sr. Armitage (Australia) (interpretación del inglés): Tengo el honor de intervenir para formular una explicación de voto en nombre de las delegaciones del Canadá, Nueva Zelandia y Australia. UN السيد أرميتاج )استراليا(: )تكلم باﻹنكليزية(: يشرفني أن أتكلم بالنيابة عن وفود كندا ونيوزيلندا واستراليا تعليلا للتصويت.
    más tarde: Sr. Armitage (Vicepresidente) (Australia) UN ثم: السيد أرميتاج )نائب الرئيس( )استراليا(
    El Sr. Armitage (Australia), Vicepresidente, ocupa la Presidencia. UN ١٠ - السيد أرميتاج )استراليا(، نائب الرئيس، تولى رئاسة الجلسة.
    más tarde: Sr. Armitage (Vicepresidente) (Australia) UN فيما بعد: السيد أرميتاج )نائب الرئيس( )استراليا(

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more