"أريكته" - Translation from Arabic to Spanish

• sofá
• sillón

¿Usted sabe que una vez él me dejo quedarme en su sofá cuando yo no tenía ningún sitio donde quedarme?
أتعلمين انه مرة سمح لي بالنوم على أريكته عندما كان ليس لديّ مكان لأقيم فيه؟

¿En el sofá de él o en el de tu habitación de hotel?
أريكة من؟ أريكته أم الأريكة التي في غرفتك في الفندق؟

¿En el sofá de él o en el de tu habitación de hotel?
أريكته أم الأريكة التي في غرفتك في الفندق؟

Soborné al propietario de la casa de Will Schuester, para poner pequeñas camaras abajo de su sofá, y debajo de su cama.
لقد رشوت مالك شقة ويل شيستر ليخبئ أداة تصنت تحت أريكته و تحت سريره

Quiere irse a casa, sentarse en el sillón y que la TV le coma la cabeza.
يدفع القسط إنه يريد العودة إلى منزله ويجلس على أريكته ويدع التلفاز يغسل دماغه

Además, me dejó dormir en su sillón durante cinco semanas... cuando mi alquiler fracasó.
بالاضافة لذلك، سمح لي بالنوم على أريكته لمدّة خمسة أسابيع عندما فقدت أجر الباطن

Uh, de hecho, aquí hay un tipo que se ofreció a llevarme, si yo lo ayudo a mover su sofá.
في الواقع ثمة شخص عرض أن يقلّني إذا ساعدته في تحريك أريكته

Llegue allá cerca de las 10:30, y me senté en su sofá y jugué algunos juegos de video.
ووصلت هناك في الساعة العشرة والنصف وجلسنا على أريكته نلعب بعض العاب الفيديو

Un buen samaritano deja a un taxista dormir en su sofá, ¿y entonces le mata por ello?
رجل صالح يدع سائق تاكسي ينام على أريكته ويكون جزاءه القتل جراء هذا ؟

No toma el autobús, no empaca su almuerzo no te deja pasar la noche en su sofá.
لا يريد استقلال الحافلة,لا يلف غدائه لا يسمح لك بقضاء الليل على أريكته

Oh, bueno, ahora usted puede acurrucarse desnuda en su sofá.
جيّد ، الآن بإمكانكما إحتضان نفسيكما عاريين على أريكته

Me siento en su sofá ...
كنت أجلس هناك على أريكته

Desde su sofá hasta su mesa de ocasión.
من أريكته حتى طاولته المناسبية

Me quedaré a dormir en el sofá de mi amigo de Filadelfia esta noche.
سأذهب عند صديقي وأبقى على أريكته الليله

Se supone que se quede en su sofá por otros dos días.
من المفروض أن تنام في أريكته لمدة يومين

Ha dejado que su hermano duerma en su sofá.
يدع شقيقه ينام على أريكته

Ya estropeamos el sofá una vez. Justo.
-لقد أفسدنا أريكته سابقاً

Estabas en su sofá.
كنت تنام على أريكته - نعم -