Discover our services in

    "أساس صاف تحت" - Translation from Arabic to Spanish

    • cifras netas en la
        
    • una base neta en
        
    • cifras netas en relación con
        
    97. Los gastos de personal figuran en cifras netas en la partida 2 supra. UN ٩٧ - وردت تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت البند ٢ من الميزانية أعلاه.
    Los gastos de personal figuran en cifras netas en la partida presupuestaria 2 b). UN ١٠٩- عرضت تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت بند الميزانية ٢ )ب(.
    89. Los gastos de personal aparecen expresados en cifras netas en la partida presupuestaria 2 b). UN ٨٩ - حسبت تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت البند ٢ )ب(.
    90. Los gastos de personal se han consignado sobre una base neta en los renglones presupuestarios 2 a) y b). UN ٩٠ - تكاليف الموظفين مبينة على أساس صاف تحت البندين ٢ )أ( و ٢ )ب( من الميزانية.
    148. Los gastos de personal se han consignado sobre una base neta en la partida 3. UN ١٤٨ - لقد بينت تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت الفرع ٣ أعلاه.
    44. Los gastos de personal se indican en cifras netas en relación con la partida 2 b). UN ٤٤ - وردت تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت بند الميزانية ٢ )ب(.
    87. Los gastos de personal aparecen expresados en cifras netas en la partida presupuestaria 2 b). UN ٨٧ - تم بيان تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت البند ٢ )ب( في أبواب الميزانية.
    Los sueldos del personal de contratación internacional y local se han indicado en cifras netas en la partida 2 b) del presupuesto. UN أدرجت تكاليف الموظفين الدوليين والمحليين على أساس صاف تحت بند الميزانية ٢ )ب(.
    Los gastos del personal se indican en cifras netas en la partida 2 b). UN تظهر تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت بند الميزانية ٢ )ب(.
    105. Los gastos de personal aparecen expresados en cifras netas en la partida presupuestaria 2 b). UN ١٠٥ - حسبت تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت البند ٢ )ب( من الميزانية.
    94. Los gastos de personal aparecen expresados en cifras netas en la partida presupuestaria 2 b). UN ٩٤ - أوردت تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت البند ٢ )ب( من الميزانية.
    102. Los gastos de personal se indican en cifras netas en la partida presupuestaria 2 b) supra. UN ١٠٢ - حسبت تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت البند ٢ )ب( أعلاه.
    13. Contribuciones del personal. Los gastos de personal figuran en cifras netas en la partida 2 b) del presupuesto. UN ١٣- الاقتطاعــات اﻹلزاميـــة من مرتبات الموظفين - قيدت تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت بند الميزانية )٢ - ب(.
    151. Los gastos de personal se han consignado sobre una base neta en la partida 2 supra. UN ١٥١ - لقد بينت تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت الفرع ٢ أعلاه.
    85. Los gastos de personal figuran, sobre una base neta, en el renglón presupuestario 2 b). UN ٥٨ - تكاليف الموظفين مبينة على أساس صاف تحت بند الميزانية ٢ )ب(.
    96. Los gastos de personal figuran, sobre una base neta, en el renglón presupuestario 2 b). UN ٩٦ - عرضت تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت بند الميزانية ٢ )ب(.
    87. Los gastos de personal figuran, sobre una base neta, en el renglón presupuestario 2 b). UN ٧٨ - تظهر تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت بند الميزانية ٢ )ب(.
    185. Los gastos de personal figuran en cifras netas en relación con el renglón presupuestario 2 b). UN ١٨٥ - وردت تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت بند الميزانية ٢ )ب(.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more