"أسبن" - Translation from Arabic to Spanish

• Aspen
• Espen
• álamo

No, creo que justo en la entrada del parque Rock Creek en la calle Aspen y la 16 sería mejor.
لا أظن داخل المدخل المطل على حديقة روك كريك و شارع أسبن و الجادة 16 سيكون أفضل..

1982 Seminario sobre Tradición y Modernización, Instituto Aspen de Estudios Humanísticos, Jerusalén.
١٩٨٢ حلقة دراسية عن التراث والتحديث، أسبن. معهد الدراسات اﻹنسانية، القدس.

Resérvame en Aspen Lodge hasta el domingo.
هل يمكن أن تجلبه لي في منتجع أسبن خلال الأحد؟

Condena de seis meses cumplida En la Prisión Aspen. Bienvenido nuevamente, ciudadano.
حكم ستة شهور فى سجن أسبن مرحبآ بك مرة أخرى كمواطن

El Presidente transmitió el agradecimiento de los órganos subsidiarios al Sr. Espen Ronneberg por su valiosa contribución a la labor del Grupo de Trabajo Conjunto.
وأعرب الرئيس عن امتنان الهيئتين الفرعيتين للسيد أسبن رونيبرغ لإسهامه القيم في أعمال الفريق.

Cinco años. Penitenciaría de Aspen. Caso cerrado.
خمس سنوات فى سجن أسبن للتأديب القضية اغلقت.خذوه

¡La sentencia será cadena perpetua... en la Penitenciaría Aspen, para ser llevada a cabo inmediatamente... como está escrito!
العقوبة ستكون سجن مؤبد فى سجن أسبن للعقوبات وسينفذ فورآ كما هو مكتوب

En Aspen todos usan la chaqueta dentro.
في أسبن كلنا نَلْبسُهم في الداخل.

No debería negársele su estilo de vida, especialmente cuando su marido gastó cuatro millones en un nidito de amor para su amante en Aspen.
يَجِبُ أَنْ لا تنكرَ مستوىُ معيشتها خصوصاً عندما زوجها هناك افرغ أربعة مليون على كوخ حبِّ لعشيقتِه في أسبن.

Quiero invitarlo al Departamento del Sheriff de Aspen.
أريد أن أدعوك الى مكتب شرطة الشريف في أسبن

Guau, de verdad que Aspen es lujoso. Incluso los vinolentos lucen mejor.
يارجل، إن أسبن تبدو غالية حتى السكرون يبدون أجمل

Colorado, especialización en teatro... Su padre es dueño de la mitad de Aspen.
من كولورادو ، لديها مسرح ويملك والدها ، مثل ، نصف أسبن

Los Goldsteins invitaron a Eve a ir con ellos a Aspen a pasar las vacaciones, pero alguien insistió en que ella necesitaba trabajar en Outdoor Man.
دعت عائلة جولدستين إيف للذهاب معهم إلى أسبن في هذا العيد ولكن أصر أحدهم على أن تعمل إيف في الإجازة

1995-1996: ES miembro de la Comisión Independiente sobre los Balcanes (Instituto Aspen Berlín-Fundación Carnegie para la Paz Internacional).
1995-1996: عضو اللجنة المستقلة المعنية بمنطقة البلقان. (معهد أسبن برلين - مؤسسة كارنيجي للسلم الدولي).

- La carga y los envíos de la morgue de Aspen. - Bien.
شحنات المشرحة والشحن من أسبن حسنآ

Si para ti el éxito significa tener una casa en Aspen.
إذا كان النجاح يعني لك أن تمتلكين منزلا في "أسبن"، وآخرا في "أكابوكو"

No queremos que se transforme en Aspen.
نحن لا نُريدُه ان يتَحَوُّل إلى أسبن.

A tres manzanas de donde Carl Aspen fue asesinado.
ثلاث كتل من حيث كارل أسبن قتل.

Creí que íbamos a mirar juntos el especial de Billie Jean King en "Aspen".
ظننت بأننا كنا سنشاهد البرنامج الخاص "على قناة" أسبن

18. En la sesión conjunta celebrada el 3 de noviembre, el Sr. Espen Ronneberg, en nombre de los Copresidentes, presentó un informe sobre la labor realizada por el Grupo de Trabajo Conjunto.
18- وفي الجلسة المشتركة المعقودة في 3 تشرين الثاني/نوفمبر، قدم السيد أسبن رونيبرغ، بالنيابة عن الرئيسين، تقريراً عن عمل الفريق العامل المشترك المعني بالامتثال(2).

No de cualquier madera, una estaca de álamo, el árbol del que se colgó el propio Judas
ليس أيّ وتد بل وتد (أسبن) من الشجرة التي شنق (يهوذا) نفسه عليها