"أستطيع التكلم" - Translation from Arabic to Spanish

• puedo hablar
• podía hablar
• podría hablar

Por eso me alegra que haya pasado, porque eres una persona con quien puedo hablar.
لذا أنا سعيد لما حدث لأنكى شخصا أستطيع التكلم معه

Aquí no puedo hablar. Harás que me despidan.
لا أستطيع التكلم بهذا هنا ستتسببين بطردي

No puedo hablar ahora. Voy a colgar.
لا أستطيع التكلم الأن سأنهي المكالمة

¿Puedo hablar con Thomas Granger, por favor?
هل أستطيع التكلم مع توماس جرانجر؟

Sí, mamá. Te escuché todo el tiempo. No podía hablar.
نعم أمي، كنت أستمع طوال الوقت ولم اكن أستطيع التكلم يبدو أن أحدهم أخذ مضرب الغولف الجديد بالمسكة الجلدية

¿Podría hablar con él en privado?
أتعتقدين أنني أستطيع التكلم معه على انفراد؟

No puedo hablar con ella... ...me hace tartamudear.
.أوه، لا أستطيع التكلم مع تلك الفتاة إنـ إنـ إنها تجعل التئتئة تعود لي

puedo hablar a través de él usando una tecnología de comunicaciones que creemos fue construida y utilizada por una raza conocida como los Alterran.
أستطيع التكلم من خلاله باستخدام تقنية اتصالات.. أعتقد أنه تم صنعها أول مرة..

No puedo hablar por todos los asesinos.
لا أستطيع التكلم بالنيابة عن قتلة العالم

Oye, Sheldon, ¿Puedo hablar contigo un momento?
مرحبا شيلدون, هل أستطيع التكلم معك للحظة؟

No puedo hablar contigo ahora.
أتعلم ماذا أيها المجنون؟ لا أستطيع التكلم معك الآن

Tengo a alguien en el hospital con quien puedo hablar.
أعرف شخصاً في المستشفى أستطيع التكلم معه

No puedo hablar contigo cuando estás como este .
لا أستطيع التكلم معك عندما تكون بهاذه الحالة.

Ethan Wate, ¿puedo hablar contigo un momento?
إيثان ويت هل أستطيع التكلم معك؟

Oye, Michaela, ahora no puedo hablar. Por favor, compréndelo.
لا أستطيع التكلم معك في الوقت الحاضر رجاء تفهمي وضعي

puedo hablar, los zombis no pueden.
أستطيع التكلم المُتحولون لا يفعلون

No puedo hablar ahora, papá. Estoy trabajando.
أوه , لا أستطيع التكلم الآن , يا أبي , أنا أعمل

Oye, no puedo hablar ahora mismo.
أنصت، لا أستطيع التكلم معك في الوقت الحالي

Sabes que no puedo hablar de lo que hacemos allá. Sí.
تعلم أنني لا أستطيع التكلم عما يجري في الأعلى

Dije que no podía hablar contigo, y sigo sin poder.
قلت لا أستطيع التكلم معك وما زلت لا أستطيع