Al mismo tiempo, cada organización deberá presentar a la Secretaría los nombres de sus representantes en el período de sesiones. | UN | وفي نفس الوقت ينبغي لكل منظمة أن تقدم للأمانة أسماء ممثليها في الدورة. |
Se agradecería que las delegaciones comunicaran por escrito los nombres de sus representantes en ambas conferencias sobre promesas de contribuciones a la Sra. Lydia Bawar (tel.: 1 (212) 963-5973; fax: 1 (212) 963-5935). | UN | ويرجى من الوفود تسجيل أسماء ممثليها في كلا المؤتمرين، خطيا، لدى السيدة ليديا باوار (الهاتف: 1 (212) 963-5973؛ الفاكس: 1 (212) 963-5935). |
Se agradecería que las delegaciones comunicaran por escrito los nombres de sus representantes en ambas conferencias sobre promesas de contribuciones a la Sra. Lydia Bawar (tel.: 1 (212) 963-5973; fax: 1 (212) 963-5935). | UN | ويرجى من الوفود تسجيل أسماء ممثليها في كلا المؤتمرين، خطيا، لدى السيدة ليديا باوار (الهاتف: 1 (212) 963-5973؛ الفاكس: 1 (212) 963-5935). |
Se agradecería que las delegaciones comunicaran por escrito los nombres de sus representantes en ambas conferencias sobre promesas de contribuciones a la Sra. Lydia Bawar (tel.: 1 (212) 963-5973; fax: 1 (212) 963-5935). | UN | ويرجى من الوفود تسجيل أسماء ممثليها في كلا المؤتمرين، خطيا، لدى السيدة ليديا باوار (الهاتف: 1 (212) 963-5973؛ الفاكس: 1 (212) 963-5935). |
Se agradecería que las delegaciones comunicaran por escrito los nombres de sus representantes a ambas conferencias sobre promesas de contribuciones a la Sra. Lydia Bawar (tel.: 1 (212) 963-5973; fax: 1 (212) 963-5935). | UN | ويرجى من الوفود تسجيل أسماء ممثليها في كلا المؤتمرين، كتابة، لدى السيدة ليديا باوار (الهاتف: 1 (212) 963-5973؛ الفاكس: 1 (212) 963-5935). |
Se agradecería que las delegaciones comunicaran por escrito los nombres de sus representantes en ambas conferencias sobre promesas de contribuciones a la Sra. Lydia Bawar (tel.: 1 (212) 963-5973; fax: 1 (212) 963-5935). | UN | ويرجى من الوفود تسجيل أسماء ممثليها في كلا المؤتمرين، خطيا، لدى السيدة ليديا باوار (الهاتف: 1 (212) 963-5973؛ الفاكس: 1 (212) 963-5935). |
Se agradecería que las delegaciones comunicaran por escrito los nombres de sus representantes en la conferencia sobre promesas de contribuciones a la Sra. Lydia Bawar (tel.: 1 (212) 963-5973; fax: 1 (212) 963-5935). | UN | يرجى من الوفود إرسال أسماء ممثليها في مؤتمر إعلان التبرعات، خطيا، إلى السيدة ليديا باوار (الهاتف: 1 (212) 963-5973؛ الفاكس: 1 (212) 963-5935). |
Se agradece a las delegaciones que presenten por escrito los nombres de sus representantes en las conferencias de promesas contribuciones a la Sra. Sangeeta Sharma (fax: 1-(212) 963-5935). | UN | ويرجى من الوفود تسجيل أسماء ممثليها في مؤتمري إعلان التبرعات، خطيا، لدى السيــــدة سانغيتا شارما (الفاكس: 1 (212) 963-5935). |
Se agradece a las delegaciones que presenten por escrito los nombres de sus representantes en las conferencias de promesas contribuciones a la Sra. Sangeeta Sharma (fax: 1-(212) 963-5935). | UN | ويرجى من الوفود تسجيل أسماء ممثليها في مؤتمري إعلان التبرعات، خطيا، لدى السيــــدة سانغيتا شارما (الفاكس: 1 (212) 963-5935). |
Se agradece a las delegaciones que presenten por escrito los nombres de sus representantes en las conferencias de promesas contribuciones a la Sra. Sangeeta Sharma (fax: 1-(212) 963-5935). | UN | ويرجى من الوفود تسجيل أسماء ممثليها في مؤتمري إعلان التبرعات، خطيا، لدى السيــــدة سانغيتا شارما (الفاكس: 1 (212) 963-5935). |
Se agradece a las delegaciones que presenten por escrito los nombres de sus representantes en las conferencias de promesas contribuciones a la Sra. Sangeeta Sharma (fax: 1-(212) 963-5935). | UN | ويرجى من الوفود تسجيل أسماء ممثليها في مؤتمري إعلان التبرعات، خطيا، لدى السيــــدة سانغيتا شارما (الفاكس: 1 (212) 963-5935). |
Se agradece a las delegaciones que presenten por escrito los nombres de sus representantes en las conferencias de promesas contribuciones a la Sra. Sangeeta Sharma (fax: 1-(212) 963-5935). | UN | ويرجى من الوفود تسجيل أسماء ممثليها في مؤتمري إعلان التبرعات، خطيا، لدى السيــــدة سانغيتا شارما (الفاكس: 1 (212) 963-5935). |
Se agradece a las delegaciones que presenten por escrito los nombres de sus representantes en las conferencias de promesas contribuciones a la Sra. Sangeeta Sharma (fax: 1-(212) 963-5935). | UN | ويرجى من الوفود تسجيل أسماء ممثليها في مؤتمري إعلان التبرعات، خطيا، لدى السيــــدة سانغيتا شارما (الفاكس: 1 (212) 963-5935). |
Se agradece a las delegaciones que presenten por escrito los nombres de sus representantes en las conferencias de promesas contribuciones a la Sra. Sangeeta Sharma (fax: 1-(212) 963-5935). | UN | ويرجى من الوفود تسجيل أسماء ممثليها في مؤتمري إعلان التبرعات، خطيا، لدى السيــــدة سانغيتا شارما (الفاكس: 1 (212) 963-5935). |
Se agradece a las delegaciones que presenten por escrito los nombres de sus representantes en las conferencias de promesas contribuciones a la Sra. Sangeeta Sharma (fax: 1-(212) 963-5935). | UN | ويرجى من الوفود تسجيل أسماء ممثليها في مؤتمري إعلان التبرعات، خطيا، لدى السيــــدة سانجيتا شارما (الفاكس: 1 (212) 963-5935). |
Se agradece a las delegaciones que presenten por escrito los nombres de sus representantes en las conferencias de promesas contribuciones a la Sra. Sangeeta Sharma (fax: 1-(212) 963-5935). | UN | يرجى من الوفود تسجيل أسماء ممثليها في مؤتمري إعلان التبرعات، خطيا، لدى السيــــدة سانجيتا شارما (الفاكس: 1 (212) 963-5935). |
Se agradece a las delegaciones que presenten por escrito los nombres de sus representantes en las conferencias de promesas contribuciones a la Sra. Sangeeta Sharma (fax: 1-(212) 963-5935). | UN | يرجى من الوفود تسجيل أسماء ممثليها في مؤتمري إعلان التبرعات، خطيا، لدى السيــــدة سانجيتا شارما (الفاكس: 1 (212) 963-5935). |
Se agradece a las delegaciones que comuniquen por escrito los nombres de sus representantes en las conferencias de promesas contribuciones a la Sra. Sangeeta Sharma (fax: 1-(212) 963-5935). | UN | يرجى من الوفود تسجيل أسماء ممثليها في مؤتمري إعلان التبرعات، خطيا، لدى السيــــدة سانجيتا شارما (الفاكس: 1 (212) 963-5935). |
Se agradece a las delegaciones que comuniquen por escrito los nombres de sus representantes en las conferencias de promesas contribuciones a la Sra. Sangeeta Sharma (fax: 1-(212) 963-5935). | UN | يرجى من الوفود تسجيل أسماء ممثليها في مؤتمري إعلان التبرعات، خطيا، لدى السيــــدة سانجيتا شارما (الفاكس: 1 (212) 963-5935). |
Se ruega a las delegaciones que comuniquen por escrito los nombres de sus representantes en las conferencias de promesas contribuciones a la Sra. Sangeeta Sharma (fax: 1 (212) 963-5935). | UN | يرجى من الوفود تسجيل أسماء ممثليها في مؤتمري إعلان التبرعات، خطيا، لدى السيــــدة سانجيتا شارما (الفاكس: 1 (212) 963-5935). |
Se agradecería que las delegaciones comunicaran por escrito los nombres de sus representantes a ambas conferencias sobre promesas de contribuciones a la Sra. Lydia Bawar (tel.: 1 (212) 963-5973; fax: 1 (212) 963-5935). | UN | ويرجى من الوفود تسجيل أسماء ممثليها في كلا المؤتمرين، كتابة، لدى السيدة ليديا باوار (الهاتف: 1 (212) 963-5973؛ الفاكس: 1 (212) 963-5935). |