"أشترى" - Translation from Arabic to Spanish

• compró
• comprar
• comprado
• compro
• compraré
• comprarte
• Compra
• compre
• compré
• comprarme
• invito
• comprando
• compraba
• comprarle
• invitarte

Creo que no habrá suspenso ya que sabes que te compró un anillo.
أعتقد أنه قلل من الترقب عندما عرفتي أنه أشترى خاتم لك

Pero el vendedor me dijo que nadie compró boleto a Houston esa noche.
لكن الموظف أخبرني لا أحد أشترى تذكرة لحافلة هيوتسن الليلة الماضية

Yo... tengo que comprar un árbol para mis hijos, y vi éstos.
لقد كنت أشترى شجرة كريسماس للطفيلن و رأيت هذه

Papá, hemos estado aqui toda la mañana. y el unico que ha comprado algo Es tu fan psicótico.
أبي ، إننا هنا من الصباح والوحيد الذي أشترى منك هو المعجب الكبير المختل لك

Yo gano 1000 veces el salario mínimo, pero no compro 1000 veces más cosas, ¿no?
أن أجنى ضعف متوسطي الأجور 1000 مرة ولكنني لا أشترى أشياء بكثرة بمعدل 1000 مرة أليس كذلك؟

compró tierras a diez veces su valor... y adquirió cuadros y objetos de arte a precios ruinosos.
أشترى أراضي أكثر عشر مرات من قيمتها أشترى الصور والمقالات الأخلاقية بأسعار مدمرة

Me compró éste en Jerusalén en nuestra luna de miel.
لقد أشترى لي هذا الخاتم في القدس أثناء شهر عسلنا

¿Por que no buscaron quien compró los boletos de avión?
لماذا لم تحاول الشرطة معرفة من أشترى تذاكر الطائرة ؟

Ese año me compró un coche por mi cumpleaños.
تلك السنة التي أشترى لي سيارة ليوم ميلادي

¿Puedes creer que Deeds nos compró todas estos?
أتصدقون أن ديدز أشترى لنا كل هذه السيارات ؟

-Cuando compró el apartamento pesaba 191.42 kgs.
عندما أشترى هذا المسكن، كان وزنه تقريبا 422 رطل

Me gustaría comprar alguna si la vendieran en alguna parte.
.. إننى أود أن أشترى بعضه إذا كان هناك مكانا يبيعه ..

Cuando fuí a los almacenes a comprar las cortinas, lo vi.
عندما كنت فى المحل الكبير أشترى الستائر,رأيت هذه

Quiero comprar tragos para todos. Espero que les haya gustado.
أود أن أشترى شراباً للجميع هنا و أتمنى ان تكونوا إستمتعتم جميعاً بالعرض

No las he comprado para guardarlas, sino para ponérmelas.
لم أشترى هذه المجوهرات لكى أحتفظ بها لقد اشتريتهم لكى أرتديهم

Y él estaba sorprendido, podía verlo en su cara, me dijo, "Bueno, ¿qué tal si compro otro pastelillo y así compartimos?"
ثم، كان هو فى حيرة كبيرة، وقال لي: حسنًا، ما رأيك أن أشترى حلوى أخرى ونتشارك؟

Suponiendo que debamos mudarnos de esta casa... te compraré otra, mucho mejor... la mejor que haya, y en la parte más bonita de la ciudad.
من المفترض أننا سنغادر هذا المنزل سوف أشترى منزلاً آخر أفضل كثيراً مهما كلفنى من أموال وسيكون فى أفضل مكان بالمدينة

Me gustaría poder comprarte todo lo que quisieras, pero... hasta que la Srta. Crittenden me pague, la tarjeta no vale nada.
‏ أتعلمين أنا أريد أن أشترى لكى كل شىء ترغبين فيه. ‏

Compra los pasajes. Regreso en un momento.
أشترى التذاكر و سأعود بعد قليل

Señor, compre un vigésimo. Un vigésimo sólo cuesta 20 centavos...
سيدى , أشترى جزء صغير سيكلفك 40 سنتافو فقط

Por eso compré mi boleto y entré.
هذا هو السبب الذى جعلنى أشترى تذكره و أدخل هنا

comprarme vestidos, vivir en hoteles de lujo en la ciudad, ir a la ópera.
أشترى ملابس أنيقة, أسكن فى فنادق فاخرة فى المدينة الكبيرة. أذهب الى الأوبرا

¿Te invito a almorzar?
.و مجنون بالعالم . هل أستطيع أن أشترى لك غذاء

Voy por el pueblo comprando gorros de gato raros para conocer chicas.
أتجول فى البلدة و أشترى قبعات غريبة لكى أقابل الفتيات.

Hace un mes me compraba sujetadores en Macy's.
منذ شهر كنت أشترى حمالة صدر من متجر ماسى

¡Lo he olvidado! Rahul, he olvidado también comprarle un regalo a Sheela.
أه نعم، نسيت حقا حتى أننى نسيت أن أشترى هدية لشيلا

Tal vez cuando termines con Roy pueda invitarte a comer.
ربما بعد أن تنتهى مع روى يمكننى أن أشترى غداءا لك