"أشكال التعصب" - Translation from Arabic to Spanish

    • las formas de intolerancia
        
    • forma de intolerancia
        
    • LAS FORMAS DE DISCRIMINACIÓN
        
    • formas conexas de intolerancia
        
    • prejuicios
        
    • formas de discriminación
        
    • la intolerancia
        
    • las manifestaciones de intolerancia
        
    La Conferencia invitó también a todos los Estados a que pusieran en práctica las disposiciones de la Declaración sobre la eliminación de todas las formas de intolerancia y discriminación fundadas en la religión o las convicciones. UN كما دعا جميع الدول إلى تنفيذ اعلان القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائم على الدين أو العقيدة.
    Declaración sobre la Eliminación de Todas las formas de intolerancia y Discriminación Fundadas en la Religión o las Convicciones UN إعلان بشأن القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد
    APLICACION DE LA DECLARACION SOBRE LA ELIMINACION DE TODAS las formas de intolerancia Y DISCRIMINACION FUNDADAS EN UN تنفيذ إعلان القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين
    Aplicación de la Declaración sobre la eliminación de todas las formas de intolerancia y discriminación fundadas en la religión o las convicciones UN تنفيذ إعلان القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد
    Aplicación de la Declaración sobre la eliminación de todas las formas de intolerancia y discriminación fundadas en la religión o las convicciones UN تنفيذ إعلان القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد
    ¿En los programas y manuales escolares se incluye la cuestión de la eliminación de todas las formas de intolerancia o de discriminación fundadas en la religión o las convicciones? UN هل تتعرض البرامج والكتب المدرسية الى مسألة القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد؟
    DE TODAS las formas de intolerancia Y DISCRIMINACION UN الثاني تنفيـذ إعــلان القضـاء علــى جميــع أشكال التعصب
    XXII. APLICACION DE LA DECLARACION SOBRE LA ELIMINACION DE TODAS las formas de intolerancia Y DISCRIMINACION FUNDADAS EN UN الفصل الثاني والعشرون تنفيذ إعـلان القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز
    APLICACION DE LA DECLARACION SOBRE LA ELIMINACION DE TODAS las formas de intolerancia Y DISCRIMINACION FUNDADAS UN تنفيذ إعلان القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز
    Sr. A. Amor Relator Especial sobre la eliminación de todas las formas de intolerancia y discriminación fundadas en la religión o las convicciones UN آمور المقرر الخاص المعني بالقضاء على كافة أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد
    APLICACION DE LA DECLARACION SOBRE LA ELIMINACION DE TODAS las formas de intolerancia Y DISCRIMINACION FUNDADAS EN LA UN تنفيذ إعلان القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز
    ELIMINACION DE TODAS las formas de intolerancia Y DISCRIMINACION UN القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس
    ELIMINACION DE TODAS las formas de intolerancia Y DISCRIMINACION UN القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين
    Aplicación de la Declaración sobre la eliminación de todas las formas de intolerancia y discriminación fundadas en la religión o las convicciones UN تنفيذ إعلان القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد
    Aplicación de la Declaración sobre la eliminación de todas las formas de intolerancia y discriminación fundadas en la religión o las convicciones UN تنفيذ إعلان القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد
    Aplicación de la Declaración sobre la eliminación de todas las formas de intolerancia y discriminación fundadas en la religión o las convicciones UN تنفيذ إعلان القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد
    Aplicación de la Declaración sobre la eliminación de todas las formas de intolerancia y discriminación fundadas en la UN تنفيذ إعلان القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز
    Aplicación de la Declaración sobre la eliminación de todas las formas de intolerancia y discriminación fundadas en la UN تنفيذ إعلان القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز
    Aplicación de la Declaración sobre la eliminación de todas las formas de intolerancia y discriminación fundadas en la religión o las convicciones UN تنفيـذ إعـلان القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد
    En ese mismo sentido, cabe recordar también que Grecia es copatrocinadora de la resolución sobre la eliminación de todas las formas de intolerancia religiosa que cada año aprueba la Asamblea General. UN وفي السياق نفسه، ينبغي التذكير أيضا بأن اليونان تشترك في تقديم القرار الذي تتخذه الجمعية العامة في كل سنة بشأن القضاء على جميع أشكال التعصب الديني.
    MANTENIMIENTO DE TODA forma de intolerancia Y UN أشكال التعصب والتمييز القائمـين على أسـاس
    EL RACISMO, LA DISCRIMINACIÓN RACIAL, LA XENOFOBIA Y TODAS LAS FORMAS DE DISCRIMINACIÓN UN العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وجميع أشكال التعصب
    Los prejuicios, el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y otras formas conexas de intolerancia. UN الأحكام المسبقة والعنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وغيرها من أشكال التعصب ذات الصلة.
    Sr. Maurice Glèlè-Ahanhanzo Relator Especial sobre las formas contemporáneas del racismo, la discriminación racial, la xenofobia y la intolerancia consiguiente UN المقرر الخاص المعني باﻷشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكره اﻷجانب وما يتصل بذلك من أشكال التعصب
    Reafirmando su firme apoyo a las comunidades y minorías musulmanas que viven en Estados no miembros de la OCI y expresando su preocupación por las manifestaciones de intolerancia hacia algunas de esas comunidades y minorías, en particular en el hemisferio occidental, UN وإذ يؤكد مجددا التزامه تجاه الجماعات والمجتمعات الإسلامية التي تعيش في الدول غير الأعضاء بمنظمة المؤتمر الإسلامي، ويعرب عن قلقه إزاء أشكال التعصب ضد بعض تلك الجماعات والمجتمعات،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more