"أصدقاء هناك" - Translation from Arabic to Spanish

• amigos allí
• amigos ahí
• amigos allá
• amigos fuera
• amigos por ahí

No tiene ni familia ni amigos allí, y hablé con la escuela.
ليس لديها عائلة أو أصدقاء هناك وقد تحدثت مع المدرسة

Tiene amigos allí que recuerde cómo les ayudaron durante la guerra.
لديه أصدقاء هناك أن تذكر كيف انه ساعدهم خلال الحرب.

Tengo amigos allí.
. لدى أصدقاء هناك . يمكنى أن أسألهم

Ahora, tengo amigos ahí arriba acampando, pensando que estamos de camino.
لديَّ أصدقاء هناك يخيمون يظنون أننا في طريقنا

Mira, tengo amigos allá y no me dirán nada.
انظر لدي أصدقاء هناك وهم لن يخبروني أي شيء

De cualquier manera... aún tengo amigos allí,
على أية حال، ما زال لدي أصدقاء هناك

Tengo tantos amigos allí como tú.
لدي أصدقاء هناك مثلك تماماً.

Aún tienes amigos allí y familia.
لا يزال لدينا أصدقاء هناك والأسرة.

Encontrarás amigos allí.
ستجدي أصدقاء هناك.

Todavía tengo amigos allí
مازال لدي أصدقاء هناك

Tiene amigos allí.
لديها أصدقاء هناك.

Tengo amigos allí.
لدي أصدقاء هناك

Tengo amigos allí.
لدي أصدقاء هناك.

- No, pero tengo amigos ahí.
لا، لكن لدي أصدقاء هناك.

Mi otro mundo asusta... pero tengo amigos ahí.
عالمي الآخر مخيف و لكن لديّ أصدقاء هناك

Tengo amigos ahí que me necesitan.
لدي أصدقاء هناك الذين يحتاجون لي

Quiero decir, es su país natal. Debe tener a sus amigos allá.
أعني, إنه موطنها لديها أصدقاء هناك

¿Tienes amigos allá?
لديك أصدقاء هناك ؟

Porque tenemos amigos fuera que necesitan nuestra ayuda.
لأن لدينا أصدقاء هناك الذين يحتاجون إلى مساعدتنا.

Esperaba que aun tuvieras amigos por ahí en el condado.
كنت آمل أنه لايزال لديك أصدقاء هناك في مركز المقاطعة