Wikipedia

"أظنُ ذلك" - Translation from Arabic to Spanish

No lo creo. No creo que él tenga algo que decirle.	Open Subtitles	لا أظنُ ذلك ، لا أعتقِد بأن لديه ما يخبرك به
No lo creo. Asesinaste a un Terra Nova.	Open Subtitles	لا أظنُ ذلك "لقد قتلتَ أحد مواطني "تيرا نوفا
No lo creo, no. ¿Una llave especial? ¿Para qué?	Open Subtitles	لا أظنُ ذلك, كلّا مفتاحاً خاصاً لماذا؟
Era muy joven. Eso creo.	Open Subtitles	كنتُ صغيرة جداً, أظنُ ذلك
Eso creo.	Open Subtitles	أظنُ ذلك.
Como dice en mi declaración, Creo que sí. Este tipo que supuestamente ha estado intentado arrestar, ¿le salvó la vida?	Open Subtitles	-كما قلتُ في إفادتي، أظنُ ذلك
No, no lo creo.	Open Subtitles	لا.. لا أظنُ ذلك
No, yo no lo creo.	Open Subtitles	لا, لا أظنُ ذلك
- No, no lo creo	Open Subtitles	-لا ,لا أظنُ ذلك.
No lo creo.	Open Subtitles	لا أظنُ ذلك
No lo creo.	Open Subtitles	لا أظنُ ذلك
No lo creo.	Open Subtitles	لا أظنُ ذلك
No lo creo.	Open Subtitles	لا أظنُ ذلك
No lo creo.	Open Subtitles	لا أظنُ ذلك
Oh, no lo creo, no.	Open Subtitles	لا أظنُ ذلك
No lo creo.	Open Subtitles	لا أظنُ ذلك
No lo creo.	Open Subtitles	.لا أظنُ ذلك
No lo creo.	Open Subtitles	لا أظنُ ذلك.
Eso creo.	Open Subtitles	أظنُ ذلك
Sí, Eso creo.	Open Subtitles	نعم , أظنُ ذلك

Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more