"أظن أنني أعرف" - Translation from Arabic to Spanish

• Creo que sé
• Creo saber
• Creo que conozco
• Supongo que sé
• Creo que lo sé

Sí, Creo que sé a qué caballero se refiere.
نعم، أظن أنني أعرف الشخص الذي تقصدينه لقد صعد للأعلى سابقا

Bueno, Creo que sé por qué el tiburón está merodeando.
حسناً، أظن أنني أعرف لماذا تحوم السمكة حولنا..

Creo que sé para qué podrían haberse usado los perfiles.
أظن أنني أعرف في ماذا اسـتخدمت هذه الملفات

Bien, no somos amigos desde hace mucho, George pero Creo saber algo sobre ti.
حَسناً، لم نكن أصدقاءَ لمدة طويلة جداً، جورج لكنني أظن أنني أعرف شيئاً عنك

Creo que conozco a alguien que podría ayudarnos.
أظن أنني أعرف أحد ما يمكنه مساعدتنا

Creo que sé el porqué, pero aún no puedo decírtelo.
أظن أنني أعرف لماذا ، ولكن لا يمكنني أن أخبرك بعد

Puede que no sea un milagro, pero Creo que sé una forma de ayudarla.
قد لا تكون معجزة، لكنني أظن أنني أعرف طريقة لمساعدتها

- Creo que sé cómo cambiar una rueda ponchada - ¿Sabes qué?
أظن أنني أعرف كيف أغير الإطار و خمن ماذا؟

Creo que sé un poco más de musica que tú.
أظن أنني أعرف عن الموسيقى أكثر مما تعرف أنت

Chicos, Creo que sé por qué el sudes fue a por Gavin y Trevor.
يا جماعة,أظن أنني أعرف لم قام الجاني بإستهداف غافين و تريفور

No sé dónde está, pero Creo que sé cómo preguntárselo.
لا أعرف مكانه، ولكنني أظن أنني أعرف كيف أسأله.

Creo que sé concretamente adónde van mis sujetos.
أظن أنني أعرف بالتحديد إلى أين يذهب الخاضعون لتجاربي.

Creo que sé dónde está. Solo tengo que recordar.
أظن أنني أعرف مكانه لكنني لا أتذكره جيداً

Creo que sé donde las guarda.
أظن أنني أعرف أين تضعها

Creo que sé que pasó con el piano.
أظن أنني أعرف ما حدث مع البيانو

¿Se acabó? Aún no, pero Creo que sé dónde encontrarla.
ليس بعد ولكني أظن أنني أعرف أين نجدها

Creo que sé como sobreviví a aquel incendio.
أظن أنني أعرف كيف نجوت من الحريق

Sí, Creo saber cómo es.
هيا يا هنري - نعم ، أظن أنني أعرف ما يبدو ذلك -

Creo saber de quién es eso.
أظن أنني أعرف لمن تعود

Creo que conozco una cosa o dos.
أظن أنني أعرف شيئاً أو شيئان

Pues yo Creo que conozco a mi vecino, ¿vale?
حسناً, أظن أنني أعرف جاري, حسناً؟

Bueno, Supongo que sé lo que voy a estar haciendo el resto de mi tarde.
حسنا ، أظن أنني أعرف ماذا سأفعل في بقية هذه الظهيرة

Creo que lo sé, pero quiero escucharlo de todas formas.
أظن أنني أعرف ، ولكن اريد سماعه ذلك على كل حال