Está bien. Bueno. Entonces, Creo que tienes mucho trabajo que hacer. | Open Subtitles | حسناً, إذن, أظن أن لديك بعض العمل لتنجزه |
Creo que tienes mucho que compartir, si te importara hacerlo. | Open Subtitles | أظن أن لديك الكثير لمشاطرته إن رغبت بذلك |
Creo que tienes un gut shot, 4-5 o 5-6. | Open Subtitles | أظن أن لديك طلقة مسدس 4 و5 أو 5 و6، أظن أنك تحاول التنمر علي |
No creo que tengas un MCP que funciona. | Open Subtitles | لا أظن أن لديك رقاقة "م.م.إ." عاملة أصلاً |
Y con todo el daño que le has hecho a su hígado durante los años, Supongo que tienes algo menos de 36 horas, pero no es exactamente una ciencia. | Open Subtitles | ومع كلّ الضرر الذي ألحقته بكبدك على مر السنوات أظن أن لديك أقل من 36 ساعة ولكنّه ليس بالتوقيت الدقيق |
Señor, Creo que tiene un problema: No tiene cerebro. | Open Subtitles | سيدي، أظن أن لديك مشاكل في التفكير بشكل جيد |
Creo que tienes talento para sobrevivir. | Open Subtitles | أظن أن لديك موهبة البقاء |
Además, Creo que tienes un barco que tomar. | Open Subtitles | علاوة على ذلك أظن أن لديك قارب لتمسكه |
Además, Creo que tienes que tomar un barco. | Open Subtitles | علاوة على ذلك أظن أن لديك قارب لتمسكه |
Creo que tienes una venganza personal, sí. | Open Subtitles | أظن أن لديك دافع لهذا، أجل |
Creo que tienes cosas mejores de qué preocuparte. | Open Subtitles | أظن أن لديك أشياء أفضل لتقلق بشأنها |
Creo que tienes una familia propia que proteger. | Open Subtitles | أظن أن لديك عائلة يجب أن تحميها |
Creo que tienes un talento de verdad. | Open Subtitles | أنا أظن أن لديك موهبة حقيقة. |
Creo que tienes una buena oportunidad. | Open Subtitles | أظن أن لديك فرصة جيدة |
Creo que tienes algo para mí. | Open Subtitles | أظن أن لديك شيئاً لي |
Yo Creo que tienes un problema. Te estás volviendo loco. | Open Subtitles | (آلان)، أظن أن لديك مشكلة خطيرة أظنك تفقد صوابك.. |
No creo que tengas el valor para ir por ello. | Open Subtitles | . لا أظن أن لديك الجرأة لتفعل هذا |
No creo que tengas tiempo. | Open Subtitles | لا أظن أن لديك وقت |
Supongo que tienes un buen motivo. | Open Subtitles | أظن أن لديك وجهة نظر |
Supongo que tienes alguna especie de habilidad. | Open Subtitles | أظن أن لديك قدرة خارقة |
Creo que tiene mucha, mucha gente que ama. | Open Subtitles | أظن أن لديك العديد العديد من الناس تحبهم |