"أعتقد أنني أعلم" - Translation from Arabic to Spanish

• Creo que sé
• Creo que lo sé
• Creo saber
• creo que podría saber

Creo que sé tanto como tú, y podrías ver eso si no fueses tan arrogante todo el tiempo.
أعتقد أنني أعلم بقدر ماتعلم أنت ولربما رأيت ذلك لو لم تكن مغرورا طوال الوقت

Embotella las pociones Creo que sé dónde van a atacar los demonios ahora
ضعي الجرعات جميعاً في زجاجة ، أعتقد أنني أعلم أين سيهجم المشعوذون تالياً

- Mira. Creo que sé lo que sientes cuando estás jugando a las cartas.
أعتقد أنني أعلم كيف تشعر عندما تكون على طاولة الرهان

Creo que lo sé, pero me sentiré estúpida si estoy equivocada.
أعتقد أنني أعلم لماذا سأبدو كالبلهاء إذا كنت مخطئة

- Creo saber donde está. - ¿Crees saber donde está qué?
ـ أعتقد أنني أعلم مكانه ـ تعتقدين أنك تعلمين مكان ماذا؟

Creo que sé donde puedes conseguir algo de ayuda.
أعتقد أنني أعلم أين بإمكاننا جلب المساعدة

Creo que sé cómo salir de aquí. - Sería saliendo yo primero.
أعتقد أنني أعلم كيف يمكنني أن نخرجنا من هنا، وهذا يعني أن أخرج أنا أولاًَ

Por cierto, Creo que sé adónde iremos.
بالمناسبة ، أعتقد أنني أعلم إلى أين نحن ذاهبون

- Creo que sé por dónde empezar. - Claro que lo sabes.
أعتقد أنني أعلم من أين سأبدأ - بالتأكيد تعرف -

Robé tu auto. Creo que sé a dónde va.
لقد سرقت سيّارتكِ أعتقد أنني أعلم إلى أين يتّجه

Creo que sé por qué estoy aquí.
أعتقد أنني أعلم بسبب وجودي هنا.

Papá, Creo que sé por qué no has esparcido las cecinas del abuelo.
أبي , أعتقد أنني أعلم لمَ لم تبعثر رماد جدي

Esperen, chicas, Creo que sé lo que es esto.
إنتظروا ، أعتقد أنني أعلم ما هذا الأمر يا رفاق

Creo que sé qué querías hacer con esto.
أعتقد أنني أعلم ما الذي كنت تنوي فعله بهذا،

Creo que sé exactamente cómo volver al caso.
أعتقد أنني أعلم تماماً بشأن كيفية العودة لمُتابعة العمل على القضية

Creo que sé lo que es.
أعتقد أنني أعلم ما الخطب.

Creo que sé de qué se trata.
أعتقد أنني أعلم عن ماذا تريد أن تتحدث معي - حقاً؟ - نـعم

Creo que sé lo que pasa.
أعتقد أنني أعلم ما الخطأ

Sí. Creo que lo sé.
أجل,أعتقد أنني أعلم طبيعة عملكم

Creo que lo sé.
أعتقد أنني أعلم

Entonces Creo saber dónde podría estar.
إذن فأنا أعتقد أنني أعلم مكانها المُحتمل.

Eh, creo que podría saber.
أعتقد أنني أعلم السبب