"أعتقد أنه من الأفضل" - Translation from Arabic to Spanish

• Creo que es mejor
• Creo que será mejor
• Creo que lo mejor es
• supongo que es mejor
• Supongo que será mejor
• Pienso que es mejor
• Será mejor que
• creo que sería mejor
• sería mejor y

No, después de todo lo que ha ocurrido Creo que es mejor para todos que me retire del caso.
لا، بعد كل ما حدث، أعتقد أنه من الأفضل للجميع إذا فقط انسحبت من هذه القضية

Mira, Piper, he venido aquí como tu abogado y Creo que es mejor que nos ciñamos simplemente al caso.
انظري بايبر , أنا أتيت هنا كمحامي لك و أعتقد أنه من الأفضل أن نهتم بالقضيه

"Creo que es mejor morir con honor en el campo de batalla...
أعتقد أنه من الأفضل لكَ أن تموت بشرف في المعركة

Creo que será mejor que me vaya antes de que pierda un ojo por aquí.
أعتقد أنه من الأفضل . أن أذهب , قبل أن أفقد عيني هنا

Oiga, Creo que será mejor que no hable mucho por aquí de sus alas. ¿Por qué?
أنظر، أعتقد أنه من الأفضل ألا تذكر موضوع حصولك على الجناحين هنا

Creo... Creo que es mejor intentar y recordar todo lo bueno que hizo por ti.
أعتقد أنه من الأفضل أن تحاولي تذكر كل الأمور الجيدة التي فعلها لأجلك

Creo que es mejor si alentamos a nuestras grandes mentes creativas a vivir.
أعتقد أنه من الأفضل لو أننا شجعنا عقولنا العظيمة المبدعة على أن تعيش.

Bajo estas circunstancias, Creo que es mejor tener la ceremonia lo antes posible.
في ظل هذه الظروف أعتقد أنه من الأفضل أن يكون حفل الزواج على الفور

Creo que es mejor... que usted guarde esto, mademoiselle.
أعتقد أنه من الأفضل أن تحتفظي بهذة يا آنستي

Yo Creo que es mejor no tener relación con esa gente.
شخصيا أعتقد أنه من الأفضل أن لا يكون هناك شيء بيني و بين هؤلاء الأشخاص

Creo que es mejor que nos distanciemos un poco.
أعتقد أنه من الأفضل لو تفرّقنا عن بعضنا قليلاً، ما رأيك؟

Creo que es mejor que no conozcas los detalles del cómo.
أعتقد أنه من الأفضل أن أعفيك من هذه التفاصيل

Creo que es mejor que se vaya, Sr. von Loeben.
أعتقد أنه من الأفضل أن تغادر سيد فون لوبين.

Creo que será mejor que comáis. Es la hora.
أعتقد أنه من الأفضل أن تتناولوا غدائكم الآن لقد حان الوقت

Creo que será mejor que echemos otro vistazo antes de que cruce el tren.
أن أعتقد أنه من الأفضل أن نلقى نظرة آخرى هنا وهناك قبل أن يمر القطار

Creo que será mejor suspender el tratamiento durante una temporada.
نعم، أعتقد أنه من الأفضل إذا علقنا العلاج لفترة

Creo que será mejor que él duerma solo esta noche.
أعتقد أنه من الأفضل له أن ينام لوحده الليلة

Creo que lo mejor es que le explique tan bien como pueda cuál es la situación.
أعتقد أنه من الأفضل أن أخبرك ما أستطعه عن كيفية الوضع

Oh, bueno, supongo que es mejor que el hot-dog de centeno de ayer .
أوه، حسنا، أعتقد أنه من الأفضل من كعكة الساخن الكلب أمس على رأي.

Sin embargo, Supongo que será mejor que...
على الرغم من هذا، أعتقد أنه من الأفضل أن...

Por esa razón, Pienso que es mejor construir redes lo más seguras posibles.
لهذا أعتقد أنه من الأفضل لبناء شبكات تكون آمنة قدر الإمكان.

Los paramédicos te dieron un sedante. creo que sería mejor esperar hasta mañana.
أعطاك المسعفون مهدّيء، أعتقد أنه من الأفضل أن ننتظر إلى الغد

Por lo tanto, en lugar de ocuparnos de ellas una a una, creo que sería mejor y mucho más eficaz que abordáramos en su conjunto todas esas cuestiones de organización relativas a la Asamblea General. ¿Hay alguna observación sobre ese enfoque?
لذلك، بدلاً من تناولها واحدة تلو الأخرى، أعتقد أنه من الأفضل والأكثر فعالية أن نتناول كل المسائل التنظيمية تلك المتعلقة بالجمعية العامة دفعة واحدة. هل توجد أي تعليقات على هذا النهج؟