"أعضاء مكتب المؤتمر" - Translation from Arabic to Spanish

    • miembros de la Mesa de la Conferencia
        
    • miembro de la Mesa
        
    • de Mesa de la Conferencia
        
    La Conferencia decidió que los miembros de la Mesa de la Conferencia también lo fueran del Comité Ejecutivo. UN وقرر المؤتمر أن يكون أعضاء مكتب المؤتمر هم أيضا أعضاء مكتب اللجنة التنفيذية.
    La delegación de la República Islámica del Irán respalda la propuesta del Movimiento de los Países No Alineados sobre la creación de un Comité Permanente integrado por miembros de la Mesa de la Conferencia. UN وإن وفده يؤيد اقتراح حركة بلدان عدم الانحياز بشأن إنشاء لجنة دائمة مؤلفة من أعضاء مكتب المؤتمر.
    La delegación de la República Islámica del Irán respalda la propuesta del Movimiento de los Países No Alineados sobre la creación de un Comité Permanente integrado por miembros de la Mesa de la Conferencia. UN وإن وفده يؤيد اقتراح حركة بلدان عدم الانحياز بشأن إنشاء لجنة دائمة مؤلفة من أعضاء مكتب المؤتمر.
    2. Elección del Presidente y demás miembros de la Mesa de la Conferencia. UN ٢ - انتخاب الرئيس وسائر أعضاء مكتب المؤتمر.
    Elección de otros miembros de la Mesa de la Conferencia UN انتخاب أعضاء مكتب المؤتمر اﻵخرين
    2. Elección del Presidente y demás miembros de la Mesa de la Conferencia. UN ٢ - انتخاب الرئيس وسائر أعضاء مكتب المؤتمر.
    2. Elección del Presidente y de otros miembros de la Mesa de la Conferencia. UN 2 - انتخاب الرئيس وسائر أعضاء مكتب المؤتمر.
    2. Elección del Presidente y demás miembros de la Mesa de la Conferencia. UN 2 - انتخاب الرئيس وسائر أعضاء مكتب المؤتمر.
    2. Elección del Presidente y demás miembros de la Mesa de la Conferencia UN 2 - انتخاب الرئيس وسائر أعضاء مكتب المؤتمر
    Elección del Presidente y demás miembros de la Mesa de la Conferencia UN انتخاب الرئيس وسائر أعضاء مكتب المؤتمر
    2. Elección del Presidente y demás miembros de la Mesa de la Conferencia. UN 2 - انتخاب الرئيس وسائر أعضاء مكتب المؤتمر.
    3. El PRESIDENTE señala que quedan así elegidos todos los miembros de la Mesa de la Conferencia. UN 3- الرئيس قال إنه تم بذلك انتخاب جميع أعضاء مكتب المؤتمر.
    2. Elección del Presidente y demás miembros de la Mesa de la Conferencia. UN 2 - انتخاب الرئيس وسائر أعضاء مكتب المؤتمر.
    Elección de los otros miembros de la Mesa de la Conferencia UN انتخاب أعضاء مكتب المؤتمر الآخرين
    2. Elección del Presidente y los demás miembros de la Mesa de la Conferencia. UN 2 - انتخاب الرئيس وسائر أعضاء مكتب المؤتمر.
    Elección del Presidente y los demás miembros de la Mesa de la Conferencia UN انتخاب الرئيس وسائر أعضاء مكتب المؤتمر
    2. Elección del Presidente y otros miembros de la Mesa de la Conferencia UN 2 - انتخاب الرئيس وسائر أعضاء مكتب المؤتمر
    Elección del Presidente y otros miembros de la Mesa de la Conferencia [2] UN انتخاب الرئيس وسائر أعضاء مكتب المؤتمر [2]
    5. Elección de los demás miembros de la Mesa de la Conferencia 8 5 UN 5- انتخاب أعضاء مكتب المؤتمر الآخرين 8 3
    No obstante, el sustituto no tendrá derecho de voto si pertenece a la misma delegación que otro miembro de la Mesa. UN بيد أنه لا يكون لذلك البديل الحق في التصويت اذا كان من وفد ينتمي اليه عضو آخر من أعضاء مكتب المؤتمر.
    Los Presidentes de las Comisiones Principales y sus órganos subsidiarios se reunieron con él diariamente para fines de coordinación y sirvieron de Mesa de la Conferencia. UN وأضاف أن رؤساء اللجان الرئيسية وهيئاتها الفرعية يجتمعون معه يوميا بغرض التنسيق ويعملون بصفتهم أعضاء مكتب المؤتمر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more