"أعلمُ أنّه" - Translation from Arabic to Spanish

• Sé que

Sé que no tienes problema en consumir drogas.
أعلمُ أنّه لا مشكلةَ لديك في مسالةِ تناول المخدرات

Sé que él mató a David Connor por orden suya.
أعلمُ أنّه قتل ديفيد كونر تنفيذًا لأوامرك

Sé que es cínico, pero cuanto más te expongas a los horrores del mundo, menos dolerá.
أعلمُ أنّه ساخر، لكن بقدرِ ما تتعرّضُ لرعبِ العالم بقدرِ ما تقلّ قابليّتكَ للأذى.

Mira, Sé que no debería intentar forzaros para entrar en el grupo.
اسمعي، أعلمُ أنّه ما كان يجب أن أقحم نفسي في المجموعة.

Sé que no es momento para bromas, pero eso era la repera, cariño.
أعلمُ أنّه ليس وقتاً للنكات، لكنّه كان ذهباً يا صغيري.

Sé que es mucho para aceptarlo.
سخيف. ما كانت لتفعل ذلك أعلمُ أنّه يصعبُ عليكَ قبول أنّها كانت تكذب عليك

Sé que pasaron algunas cosas malas entre nosotras, pero, querida, quiero arreglarlo.
أعلمُ أنّه كانت بيننا بعض الضغينة و لكن يا عزيزتي أود أن أعوض عن هذا

Sí, pero Sé que no es suficiente.
نعم، لكن أعلمُ أنّه غيرُ كافٍ.

Sé que es duro para ti, pero también lo ha sido para mí.
أعلمُ أنّه كان صعباً عليك، لكنّه صعبٌ عليّ أيضاً.

Sé que ha estado trayendo chicas aquí.
.أعلمُ أنّه يُدير شبكة دعارة هنا

Sé que parece un poco raro, pero tiene un interesante equipo en esas bolsas.
أعلمُ أنّه يبدو غريبًا إلى حدٍ ما، ولكن لديه حقًّا بعض المعدّات المشوّقة في تيكَ الحقائب.

Sé que no es mucho, pero sin él, no tengo nada.
، أعلمُ أنّه ليسَ بالكثير . لكن من دونه، لاأملكُ شيئاً

Sé que tienes que aparentar, pero, vamos, tú quieres el boleto dorado tanto como yo.
أعلمُ أنّه يتحتم عليك أن تتظاهر ، ولكن بالله عليك أنت تريد ذلك المنصب بقدر ما أُريده

Pero Sé que de los 135 vuelos en transbordador que se han realizado, en el transbordador que yo tripulé, hubo dos accidentes en los que murieron todos los tripulantes de la misión.
لكنّي أعلمُ أنّه في رحلاتِنا ال 135 بالإضافةِ للرحلةِ التي قمتُ بها، لقد تعرّضنا لحادثين أدّوا إلى وفاةِ جميع طاقم المهمّة.

Sé que no hay manera de convencerte que éste no es uno de sus trucos pero no me importa.
-{\cH9CFFFE}أعلمُ أنّه لا سبيلَ لأقنعكَ أنّ هذه ليس خدعةً من تدبيرهم.. {\cH9CFFFE}..

Sé que no debería explotar sus inseguridades.
أعلمُ أنّه لا يحسُنُ بي استغلال تزعزعها

Y Sé que esto va a necesitar capital.
أعلمُ أنّه يستلزمُ رأس مالٍ كبير.

Cariño, Sé que va a llevar algún tiempo
عزيزتي، أعلمُ أنّه سيتطلّب بعض الوقتللاعتيادعلىهذا المكان...

Sé que es poca consolación, pero quiero que sepas que desde que te fuiste desde que cruzaste las barreras del tiempo y el espacio en cada momento que pasaba te he estado buscando.
أعلمُ أنّه عزاءٌ بسيط... لكن أريدكَ أن تعلم، أنّكَ مُذ رحلت... مُذ عبرتَ حاجز الزمان و المكان...

Sé que él está sentado justo ahí.
-ماذا تعرف؟ أعلمُ أنّه يجلس هناك.