"أعلم أنك تستطيع" - Translation from Arabic to Spanish

    • Sé que puedes
        
    • Sabía que podías
        
    • se que puedes
        
    • Sé que pueden
        
    ¿Estás listo para dejar de ser un idiota y empezar a ser el tipo de persona que Sé que puedes llegar a ser? Open Subtitles هل أنت مُستعد لترك حقيقة كونك أحمق خلف ظهرك وتبدأ فى أن تكون الشخص الذى أعلم أنك تستطيع أن تُمثله
    Puedes hacerlo. yo Sé que puedes. Open Subtitles يمكنك أن تفعل ذلك. وأنا أعلم أنك تستطيع.
    Sé que puedes dibujar poderes para otros y los puedes dibujar para mí. Open Subtitles والآن بما انني أصبحت أعلم أنك تستطيع أن ترسم قوى للآخرين ،سترسم لي أنا أيضاً
    Yo no Sabía que podías. Open Subtitles ياللدهشة، هاري. لم أكن أعلم أنك تستطيع فعل ذلك
    yo no confio en ti tampoco, pero conozco todos tus movimientos y se que puedes conseguir petroleo en cualquier lugar en eso estas en lo cierto Open Subtitles لن أثق بك على أيّ حال لكنني أعرف ألاعيبك و أعلم أنك تستطيع العثور على البترول في أي مكان معك حق
    Carson... Sé que puedes hacer esto. Activa el Salta Charcos. Open Subtitles كارسون ، أعلم أنك تستطيع ذلك قم بتشغيل المركبة
    Ayudar en casa como Sé que puedes. Open Subtitles تُشارك في حمل عِبء العمل بالمنزل مع أُمك، كما أعلم أنك تستطيع.
    Bueno, simplemente Sé que puedes flashear si lo intentas de verdad. Open Subtitles حسناً,أعلم أنك تستطيع أن تومض لو حاولت حقاً
    ¡Sé que puedes jugar a ser un muy buen esposo! Open Subtitles أنا أعلم أنك تستطيع تمثيل دور الزوج الرائع
    - Sé que puedes hacerlo. - No puedo. Open Subtitles وأنا أعلم أنك تستطيع ان تفعل ذلك لا أستطيع
    Haz lo correcto. Sé que puedes. Open Subtitles افعل ما تراه جيداً ، أعلم أنك تستطيع ذلك
    Sé que puedes, pero ya no hay sol. Open Subtitles أعلم أنك تستطيع لكن الشمس قد غابت
    Puedes hacerlo. Sé que puedes. ¡Vamos, peléalo! Open Subtitles تستطيع فعلها، أعلم أنك تستطيع هيا، قاوم
    No, en inglés, Sé que puedes. Open Subtitles لا, تحدث بالإنجليزية أعلم أنك تستطيع
    Sé que puedes encontrarla. Open Subtitles أعلم أنك تستطيع أن تجدها من خلالى
    Vamos, es fácil. Sé que puedes hacerlo. Open Subtitles هيا ، إنه سهل أعلم أنك تستطيع حلّه
    Sé que puedes oírme. Pensé que eras mi amigo. Open Subtitles أعلم أنك تستطيع سماعي لقد ظننتك صديقي
    Sabía que podías manejar Rossmeyer Global. Open Subtitles كنت أعلم أنك تستطيع التعامل مع روزماير العالمية
    No Sabía que podías terminar una oración sin tu gemelo occidental susurrándote en el oído. Open Subtitles لم أكن أعلم أنك تستطيع إكمال جملة من دون أن يهمس في أذنك توأمك الغربي.
    Bozz, se que puedes hacer salir a gente. Open Subtitles بوز , أنا أعلم أنك تستطيع تهريب الناس
    Sé que pueden hacerlo. Open Subtitles وأنا أعلم أنك تستطيع ان تفعل ذلك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more