"أعلم من أنت" - Translation from Arabic to Spanish

• sé quién eres
• Sé quien eres
• sé quién es usted
• se quién eres
• Se quien eres

No sé quién eres o qué le has hecho al verdadero Bart, pero Dios me ampare, quiero que vuelva.
..لا أعلم من أنت أو ما الذي فعلته ببارت الحقيقي، ولكني فلتعني يارب، أريده أن يعود

No sé quién eres o lo que quieres, pero he tenido tanto como puedo soportar.
لا أعلم من أنت وماذا تريدين لدي ما يكفي من عبء أحتمله

No sé quién eres, pero vine porque yo... vi a mi padre.
... لا أعلم من أنت لكني جئت لأني رأيت والدي

Sé quien eres, y sé que mataste a Tom.
أعلم من أنت , و أعلم أنك قتلت توم

Yo no Sé quien eres tú pero me rehúso.
،لا أعلم من أنت ولكنني أرفض

Oiga, no sé quién es usted o qué quiere pero quiero que sepas que tienes mi completa cooperación.
لا أعلم من أنت أو ماذا تريد مني ولكن أريدك أن تعلم أنني سأتعاون معك بالكامل

Mira, yo no sé quién eres, pero sé lo que usted está tratando de que hacer, y no va a funcionar.
انظر، لا أعلم من أنت ولكن أعلم ما تريد فعله، وذلك لن يحدث

No sé quién eres ni lo que quieres, pero ya no puedes salvarlo.
أنا لا أعلم من أنت و لا أعرف ماذا تريده و لكن ليس بأستطاعتك أن تنقذه

No sé quién eres, pero si no retrocedes, te mataré.
، لا أعلم من أنت لكن إذا لم تتراجع للخلف ، سوف أقتلك

No sé quién eres, pero si no sales de mi propiedad ahora mismo, llamaré a la policía.
، لا أعلم من أنت لكن إذا لم تخرج من ملكيتي الآن فسأتصل بالشرطة

Oye, sé quién eres y si hubiera algo que decir te lo diría, pero no había nada dentro del coche.
انظر ، أعلم من أنت وإذا كان هُناك أى شيء لكُنت أخبرتك به لكن لم يكُن هُناك أى شيء بداخل السيارة

sé quién eres y las cosas que has hecho. Te cubro las espaldas. Eres un buen hombre.
انا أعلم من أنت والاشياء التي قمت بها انت رجل صالح أسف سيدي ولكن يجب ان نغادر في الحال

Sé que fuiste tú. ¡No me digas que no sé quién eres!
أعلم أنه أنت لا تخبرني أنني لا أعلم من أنت!

No sé quién eres, pero no saldrás de acá con vida.
لا أعلم من أنت لكنك لن تخرج من هنا حياً

No sé quién eres... pero no eres mi padre.
أنا لا أعلم من أنت.. لكنك لست والدي

Yo Sé quien eres eres el prisionero.
أعلم من أنت. أنت السجين.

Sé quien eres.
أنا أعلم من أنت.

Yo Sé quien eres! Eres famoso!
أعلم من أنت ، أنت مشهور

sé quién es usted y lo que hace. Sé que normalmente revisa referencias antes de hablar con la gente.
أنا أعلم من أنت وما تفعل أنا أعلم أنك تحصل على معلومات

No sé quién es usted, pero estoy harto de ti.
أنا لا أعلم من أنت ولكنك أغضبتنى حقا

No se quién eres, o qué quieres, pero estoy seguro de que podremos arreglarlo.
لا أعلم من أنت وماذا تريد لكني متأكدة أنه يمكننا ايجاد حل ما لنناقش بهدوء..

No Se quien eres, pero podrías llevarle el celular a mi hijo?
أنا لا أعلم من أنت لكن أيمكن أن تأخذ هاتف أبني اليه