"أعلم من تكونين" - Translation from Arabic to Spanish

    • Sé quién eres
        
    • Sé quién es
        
    • Sé quien eres
        
    • Sé lo que eres
        
    No Sé quién eres, pero será mejor que no te pierdas porque tú eres mucho más guapa que yo y tengo a un hijo adolescente que va a entrar en la escuela de peluquería. Open Subtitles لا أعلم من تكونين , لكن من الأفضل ألا تكونين عاهرة لأنك أجمل مني بكثير و أنا لدي ابن مراهق أريد أن أجعله يرتاد مدرسة تصفيف الشعر
    No Sé quién eres o por qué estás haciendo esto pero la gente de este mundo no será dañada, no serán controlados, no serán... Open Subtitles لا أعلم من تكونين أو لِم تقومين بذلك ,لكن سكان هذا الكوكب لن يتم ايذائهم ...أو التحكم بهم, أو
    Sé quién eres y lo que eres. Open Subtitles أعلم من تكونين وما هو عملك
    No Sé quién es usted, no sé de dónde está obteniendo su información pero obviamente, alguien le está dando muchos datos confidenciales-- Open Subtitles أنا لا أعلم من تكونين ، ولا أعلم من أين تحصلين على معلوماتك لكن يبدو بوضوح أن هناك من يمدك بالكثير من المعلومات الحساسة
    No. Pero Sé quién es. Open Subtitles كلا، كلا، ولكني أعلم من تكونين.
    Recuerda, Sé quien eres, y sé como hacerte feliz. Open Subtitles تذكرى أننى أعلم من تكونين وكيف أجعلُكِ سعيدة
    - Yo no Sé quién eres, de verdad. Open Subtitles -من أجل حماية أنفسنا.. -لا أعلم من تكونين حقاً
    Sí, Sé quién eres. Open Subtitles نعم أعلم من تكونين
    No Sé quién eres. Ni cómo llegué a encontrarte. Open Subtitles . لا أعلم من تكونين
    Sí. Sé quién eres. Open Subtitles أجل ، أنا أعلم من تكونين
    Creo que Sé quién eres. Open Subtitles أظنني أعلم من تكونين
    Sé quién eres. ¿De qué va esto? Open Subtitles أعلم من تكونين ما الأمر؟
    Sé quién eres. Open Subtitles أعلم من تكونين.
    No Sé quién eres. Open Subtitles أنا لا أعلم من تكونين.
    Sé quién eres. ¿De qué va esto? Open Subtitles أعلم من تكونين ما الأمر؟
    Por favor, Sé quién eres. Open Subtitles من فضلك ، أعلم من تكونين
    Sólo bromeo con usted, Sra. Heck. Sé quién es. Open Subtitles أنا فقط أمزح معك , سيده هيك , أنا أعلم من تكونين .
    Sólo bromeo con usted, Sra. Heck. Sé quién es. Open Subtitles أنا فقط أمزح معك , سيده هيك , أنا أعلم من تكونين .
    Sé quién es, detective. Open Subtitles أعلم من تكونين ، أيتها المُحققة.
    Sé quien eres en realidad. Open Subtitles أنا أعلم من تكونين حقيقة
    Sé lo que eres, así que desnúdate. Open Subtitles أعلم من تكونين,لذا اخلعي ملابسك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more