"أعياد" - Translation from Arabic to Spanish

• cumpleaños
• fiestas
• Navidades
• navidad
• vacaciones
• sus
• mis
• Acción
• tus
• Día
• navideño
• Días
• fiesta
• festivos
• feriados

Y a partir de ahora podrás olvidar todos mis cumpleaños porque hemos terminado.
ومن الآن فصاعدا، يمكنك ان تنسى كل أعياد الميلادي لأننا انتهينا.

Eso es lo divertido de cumpleaños. Son una especie de cosa anuales.
هذا هو الأمر العجيب في أعياد الميلاد فهي عادة سنوية

Qué pena que use su talento para el mal en vez de entretener niños en fiestas de cumpleaños.
من المؤسف انه يستخدم مواهبه للشر بدلا من ترفيه عن الأطفال في حفلات أعياد الميلاد.

Esperemos a Navidades. Es más legítimo.
لننتظر حلول أعياد الميلاد إنهامناسبةأكثرواقعية.

No, ¡no sin la toalla! La navidad solo viene una vez al año, y creo que acaba de hacerlo.
‎لا ، ليس من دون المنشفة ‎أعياد الميلاد تأتي مرة واحدة بالسنة ‎وأعتقد أنها فعلت للتو

Escribe nicks, cumpleaños, mascotas cualquier cosa que creas que él pueda haber usado.
اكتبي الألقاب، أعياد الميلاد، أسماء الحيوانات، أي شيء يكون قد استخدمه

Las patatas calientes son raras, y se reservan tan sólo para los cumpleaños.
نادراً ما لعبنا هذه اللعبة كنا نلعبها في أعياد الميلاد فقط

Eso hace que veas de otra forma todas las Navidades y los cumpleaños.
حسناً، هذا يجعلنا نضع كل أعياد الكريسماس، وأعياد ميلادك، في الحسبان

Ya eliminé cumpleaños, vacaciones nombres de mascotas e íconos de la cultura pop.
استبعدت أعياد الميلاد، والأعياد الدينية وأسامي الحيوانات المنزلية ومشاهير مغنيّ البوب

No, es el hecho de que tú no tienes problemas con los cumpleaños.
لا, إنها حقيقة أنك لا تريد أن تنزعجي بسبب أعياد الميلاد

¿Y si sólo te veo en los cumpleaños y en las vacaciones?
وماذا لو إلتقيت بك فقط في أعياد الميلاد و العطل؟

Mira, él faltó a la mayoría de mis cumpleaños de todos modos.
أنظر، تغيّب عن الكثير من أعياد ميلادي علـى أية حال

No. No me viene nada bien. ¿Y si te doy todas las fiestas judías?
هذا لا يلائمني على الإطلاق ماذا إن كان معكِ بكل أعياد اليهود؟

Sí, también hipotecas y educación universitaria... y, sí, fiestas de cumpleaños y bolsas de regalos.
أجل ، والقرض العقاري ،والتعليم و ، أجل حفلات أعياد الميلاد و الهدايا

Para mí, mis recuerdos de navidad nunca serán los mismos otra vez.
بالنسبة لي ، ذكرياتي في أعياد الميلاد لن تتكرر مجدداً

Envío presentes para todos en sus cumpleaños.
في كل عام أرسل 53 بطاقة تهنئة و هدايا في أعياد ميلادهم

Realmente no quería venir, pero está empezando a ser uno de los mejores Días de Acción de Gracias que tuve en mucho tiempo.
لم أود حقاً أن آتي لهُنا ولكن أصبح هذا واحد من أفضل أعياد الشكر التي حظيت بها منذ مدة طويلة

Incluso hay un gráfico para todos tus regalos de cumpleaños.
حتى بها رسم بياني لجميع هدايا أعياد ميلادك.

Se pagan primas equivalentes a un salario a los trabajadores el Día en que cumplen 50, 55 y 60 años.
وكذلك تدفع مكافآت تعادل قيمتها أجر شهر واحد بمناسبة أعياد ميلاد العمال الخمسين والخامس والخمسين والستين.

Se están asando en su propia grasa, como el ganso navideño.
و هم ينشوون في شحمهم مثل أوزة أعياد الميلاد

Con la imposición de la religión cristiana, la fiesta confluyó con el Corpus Christi.
وفي أعقاب فرض الديانة المسيحية، أُدمجت هذه الاحتفالات مع أعياد القرابين المسيحية.

Sí, pero con los años, van a haber Días festivos y fiestas de cumpleaños y el primer Día de escuela y...
أجل، لكن مع مرور السنوات ستكون هناك عطل و أعياد الميلاد و أول يوم في المدرسة و...

El empleador debe interrumpir el trabajo durante los Días que la ley califica de feriados nacionales.
وينبغي لصاحب العمل أن يوقف العمل في الأيام التي يصفها القانون بأنها أعياد وطنية.