"أغلقيه" - Translation from Arabic to Spanish

    • Apágalo
        
    • Cierra
        
    • Apáguelo
        
    • Ciérrala
        
    • ciérralo
        
    - Apágalo. - ¡Lo están haciendo sistemáticamente...! Open Subtitles أغلقيه إنهم يفعلون هذا بشكل منظم
    Apágalo. No quiero teléfonos móviles cuando estoy dando clases. Open Subtitles أغلقيه ممنوع الهواتف عندما أكون أدرس
    Apágalo. Vamos a reiniciarlo. Open Subtitles أغلقيه لنعيد تشغيله
    Doc, Cierra la puerta después de que salgamos, séllala. Open Subtitles يادكتورة , أقفل الباب بعد أن نخرج أغلقيه بإحكام
    ¡Apáguelo! Open Subtitles أغلقيه
    No me importa. Ciérrala. Open Subtitles لا أكترث لهذا أغلقيه
    - ¡Apágalo rápido por favor! Open Subtitles بسرعة أرجوكِ، أغلقيه
    Apágalo. Apaga tu celular. Open Subtitles أغلقيه أغلقي هاتفكِ
    Apágalo. Apágalo. Open Subtitles أغلقي هذا الشيء، أغلقيه
    Apágalo. Apágalo. Open Subtitles أغلقيه, أغلقيه, أغلقيه
    Apágalo, Grey. Órdenes del jefe. Open Subtitles أغلقيه يا " غراي ", إنها أوامر الرئيس
    Responde o Apágalo. Open Subtitles أجيبي عليه، أو أغلقيه.
    No te lo pediré de nuevo. ¡Hazlo! ¡Apágalo! Open Subtitles لن أطلب منكِ مجدداً، افعلي أغلقيه!
    Ahora Apágalo y borra el programa. Open Subtitles والآن أغلقيه وامسحي البرنامج.
    De acuerdo, Apágalo, por favor. Open Subtitles حسنًا.. أغلقيه من فضلك
    No. No, no, solo Apágalo. Open Subtitles لا، لا، لا، فقط أغلقيه.
    Entra y Cierra la puerta... Open Subtitles أدخلي الأن أقفليّ الباب, أغلقيه
    ¡Cierra la boca! Open Subtitles أغلقي فمك ، أغلقيه
    ¡Apáguelo! Open Subtitles ! أغلقيه !
    Cierra la puerta ¡Ciérrala! Open Subtitles أغلقي الباب، أغلقيه
    Ahora abriste Word, ciérralo. Open Subtitles أغلقيه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more