| - Apágalo. - ¡Lo están haciendo sistemáticamente...! | Open Subtitles | أغلقيه إنهم يفعلون هذا بشكل منظم |
| Apágalo. No quiero teléfonos móviles cuando estoy dando clases. | Open Subtitles | أغلقيه ممنوع الهواتف عندما أكون أدرس |
| Apágalo. Vamos a reiniciarlo. | Open Subtitles | أغلقيه لنعيد تشغيله |
| Doc, Cierra la puerta después de que salgamos, séllala. | Open Subtitles | يادكتورة , أقفل الباب بعد أن نخرج أغلقيه بإحكام |
| ¡Apáguelo! | Open Subtitles | أغلقيه |
| No me importa. Ciérrala. | Open Subtitles | لا أكترث لهذا أغلقيه |
| - ¡Apágalo rápido por favor! | Open Subtitles | بسرعة أرجوكِ، أغلقيه |
| Apágalo. Apaga tu celular. | Open Subtitles | أغلقيه أغلقي هاتفكِ |
| Apágalo. Apágalo. | Open Subtitles | أغلقي هذا الشيء، أغلقيه |
| Apágalo. Apágalo. | Open Subtitles | أغلقيه, أغلقيه, أغلقيه |
| Apágalo, Grey. Órdenes del jefe. | Open Subtitles | أغلقيه يا " غراي ", إنها أوامر الرئيس |
| Responde o Apágalo. | Open Subtitles | أجيبي عليه، أو أغلقيه. |
| No te lo pediré de nuevo. ¡Hazlo! ¡Apágalo! | Open Subtitles | لن أطلب منكِ مجدداً، افعلي أغلقيه! |
| Ahora Apágalo y borra el programa. | Open Subtitles | والآن أغلقيه وامسحي البرنامج. |
| De acuerdo, Apágalo, por favor. | Open Subtitles | حسنًا.. أغلقيه من فضلك |
| No. No, no, solo Apágalo. | Open Subtitles | لا، لا، لا، فقط أغلقيه. |
| Entra y Cierra la puerta... | Open Subtitles | أدخلي الأن أقفليّ الباب, أغلقيه |
| ¡Cierra la boca! | Open Subtitles | أغلقي فمك ، أغلقيه |
| ¡Apáguelo! | Open Subtitles | ! أغلقيه ! |
| Cierra la puerta ¡Ciérrala! | Open Subtitles | أغلقي الباب، أغلقيه |
| Ahora abriste Word, ciérralo. | Open Subtitles | أغلقيه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 