"أغمضي" - Translation from Arabic to Spanish

• Cierra
• Cierre los
• ojos y
• Ciérralos

Cierra los ojos. Vamos, simplemente para que te hagas a la idea.
أغمضي عينيك ، هيا أغمضي عينيك لتشعري بهذا الإحساس

Cierra los ojos. Cierra los ojos, cariño.
أغمضي عينيكِ أغمضي عينيكِ , عزيزتي

Mira hacia otro lado. Mírame. Cierra los ojos.
أنظري بعيدا الآن أنظري إليّ، أغمضي عينيك

Agáchate, Cierra los ojos, luego salta y mira.
إنحني، أغمضي عينيك ثمّ إقفزي و ألقي نظرة

Si te sientes con miedo, Cierra los ojos y cuenta copos de nieve.
أن كنت تشعرين بالخوف, أغمضي عيناك وعدي حبات الثلج.

Cierra los ojos y repite que no tienes miedo.
أغمضي عينيكِ و قولي لنفسكِ إنّكِ لستِ خائفة

Cierra los ojos. Bayas silvestres muy maduras, bañadas por el sol.
أغمضي عينيكِ ثمار برية ناضجة مشبعة بنور الشمس

Y esta preciosa carta, donde escribe, "Cierra los ojos y escucha los sonidos de las palabras.
وهذه الرسالة الجميلة حيثُ كتبَ: "أغمضي عينيك وأنصتي إلى صوت الكلمات.

Setsuko, Cierra tus ojos y dí "Ah"
سيتسكو، أغمضي عينيك وقولي: آاااه

El cantinero tenía algo raro. Cierra los ojos.
كان هناك أمر غريب في الساقي أغمضي عينيك

Bueno. Ya es hora de dormir. Cierra los ojos.
حسناً، أخلدي إلى النوم الآن أغمضي عينيك

Cierra los ojos, respira profundamente ...
أغمضي عينيك وخذي نفساً عميقاً

Trata de dormir. Cierra tus ojos.
حاولي أن تنامي أغمضي عينيك

Cierra los ojos. Cierra los ojos.
أغمضي عينيكِ , أغمضي عينيكِ

Cierra los ojos y no los abras.
أغمضي عيناكِ. أبقيهما مغمضتان.

- Vale, Cierra los ojos. - ¿Qué?
حسنا، أغمضي عينيك ما الأمر ؟

Necesitas bloquearlo de tu mente. Cierra los ojos.
،عليكِ أن تحجبيه عن عقلكِ .أغمضي عينيك

Tienes que bloquearlo fuera de tu mente. Cierra los ojos.
عليكِ أن تحجبيه عن عقلكِ، أغمضي عينيك.

Siempre que mi hija tiene un examen, le digo que Cierre los ojos, respire profundamente y recuerde que sabe más de lo que cree saber.
كلما تواجه ابنتي اختبار، أقول لها، فقط أغمضي عينيك، خذي نفساً عميقاً، وتذكّري أنّكِ تعرفين أكثر مما تعتقدين أنكِ تعرفينه.

Buena atrapada. Ahora tápate los ojos y cuenta hasta un millón.
إلتقاط جميل ، حسن أغمضي عينيك و احسبي لمليون

Cierra los ojos. En serio, Ciérralos.
أغمضي عينيك هيّا