"أفترض أني" - Translation from Arabic to Spanish

• Supongo que

Así que Supongo que ahora no necesito explicarles qué tan grande es el privilegio de estar hoy frente a Uds.
الأن, أنا أفترض أني لا أحتاج أن اشرح لكم كم هي ميزة عظيمة لي أن أقف أمامكم اليوم.

No, si debo serle sincera Supongo que la situación me encanta.
دعنا نكن صريحين, أنا أفترض أني أحب هذا الوضع

Sí, Supongo que era pedir demasiado. - ¿Cómo puedo recuperarlo?
أفترض أني كنت أتأمل الكثير، كيف يمكنني استرجاعها؟

Sabes, ni sé qué me ofreció. Pero Supongo que tendría libertad de hacer un montón.
أجهل حتى ما عرضه عليّ، لكن أفترض أني سأكون طليق

Supongo que no es muy diferente de muchos otros lugares.
أفترض أني يجب ان أقول انها ليست مختلفة عن كثير من الأماكن

Aunque Supongo que me he estado engañando pensando que podría vivir aquí.
على الرغم من أنني أفترض أني كنت أخدع نفسي بظنّي أنني يمكنني العيش هنا.

Siempre fue muy atenta conmigo cuando podía escucharme. Entonces, Supongo que estoy a cargo de los arreglos.
كانت دومًا مهذبة معي، عندما تستطيع سماعي. إذًا أفترض أني مسؤولٌ عن التجهيزات.

Supongo que disfruto de los juegos, pero nunca he tenido una digna oponente.
أفترض أني استمتع بالألعاب ولكن لم أجد خصما جديرا

Supongo que debe haber sido tan feliz como esto, pero no puedo imaginar cuándo.
أفترض أني شعرت بمثل هذه السعادة من قبل لكني... لا أعلم متى

Supongo que debería agradecerte lo que hiciste en la capilla.
أفترض أني علي شكرك جراء ما فعلته بالكنيسة

Bueno, Supongo que tendré que vivir en el peligro.
أفترض أني مضطر لعيش حياة محفوفة بالمخاطر إذاً

Supongo que estoy buscando algo, alguna forma de contribuir.
أفترض أني أبحث عن شيء بطريقة ما لأساهم بهِ

Supongo que creí que nos volveríamos a acercar.
أفترض أني أعتقدت بأننا سوف نجد السبيل للعودة إلى بعضنا البعض

Supongo que tendré que encontrar a otro para contarle mi historia.
أفترض أني سأجد شخصاَ آخر أخبره بقصتي

Supongo que podría familiarizarme por otra hora.
أفترض أني قادر على دخولها بعد ساعة أخرى

Supongo que si hubiera sabido que mi destino era vivir así para siempre...
أفترض أني لو عرفت أنني سأعيش هكذا للأبد

Bueno... Supongo que dije algo sobre el tamaño del trasero de su esposa.
في الحقيقة... أفترض أني قلت شيئًا يتعلق بحجم مؤخرة زوجته

Lo siento. Supongo que sí te miraba.
أنا آسف ، أفترض أني كذلك

Supongo que soy una de las pocas afortunadas que ha podido ver a nuestras pequeñas amigas.
أفترض أني واحدة من المحظوظات القلائل ! الذين رأوا أصدقائنا الصغار

Supongo que no puedo pedirte que veas que cada cosa horrible que hice fue porque en verdad te amo.
...لا أفترض أني يمكن أن أطلب أن تقومي بطريقة ما برؤية كل ...شيء مروع فعلته لأنني كنت حقا أحبك