"أفعله عندما" - Translation from Arabic to Spanish

    • hago cuando
        
    • hacer cuando
        
    • haga cuando
        
    • que hago
        
    • cuando me
        
    Eso es lo que hago cuando estoy esperando que llegue un veredicto. Open Subtitles و هذا ما أفعله عندما أكون منتظراً للإعلان عن الفائز
    Eso es lo que hago cuando salgo con una chica. Open Subtitles أنا آسف، لكن هذا ما أفعله عندما أخرج برفقة فتاة ما
    Entonces yo tendré que hacer lo que hago cuando salgo con una chica. Open Subtitles حسناً، أظن أنه سيكون علي أن أفعل ما أفعله عندما أخرج برفقة فتاة ما
    Esto es lo que solía hacer cuando se desmayaba mientras lo hacíamos. Open Subtitles هذا ما كنت أفعله عندما كان يُغمى عليه وسط المجامعة
    ... No estoy muy segura de lo que voy a hacer cuando salga de aquí. Open Subtitles أنا لست متأكدة مما أريد أن أفعله عندما أغادر هذا المكان.
    ¿Es eso lo que quieres que haga cuando te vayas? Open Subtitles أهذا ماتريد مني أن أفعله عندما ترحل؟
    Se ha engordado bastante. Ahora, lo que yo hago cuando me engordo mucho... Open Subtitles أنت لديك وزن زائد إن الذي أفعله عندما يزداد وزني
    Lo siento, es la otra cosa que hago cuando estoy muy nerviosa. Open Subtitles آسفة، هذا الشيء الآخر الذي أفعله عندما أتوتر.
    No sé lo que hago cuando me enfado. No me importa lo que piense la gente. Open Subtitles لا أعلم ما الذي أفعله عندما أكون غاضب ولا يهمّني ما يقولونه عنّي
    Esto es lo que hago cuando quiero descargar la presión, ¿vale? Open Subtitles هذا ما أفعله عندما أرغب في التنفيس عن غضبي, حسنا؟
    Ese soy yo, abuelo. Es lo que hago cuando no trabajo aquí. Open Subtitles هذا أنا يا جدي و هذا ما أفعله عندما لا أعمل هنا
    Algo que hago cuando estoy solo, que es a menudo. Open Subtitles شيء أفعله عندما أكون لوحدي، وهو مايحصل كثيرا.
    Es lo primero que hago cuando reviso una tarea. Open Subtitles أنه أول شيء أفعله عندما يقوم طالب بتسليم واجبه.
    Lo que hago cuando estoy fuera de servicio es de mi incumbencia. Open Subtitles ما أفعله عندما أكون خارج ساعات عملي هُو من شأني الخاص.
    Voy a hacer lo que hago cuando todas las mujeres me dicen que no me acerque a ellas. Open Subtitles سوف أفعل ما أفعله عندما يقلن لي النساء ألا أكون بالقرب منهن
    Pero no vengas a decirme qué es lo que puedo hacer cuando termina la tarde. Open Subtitles .. ولكن ليس من حقكِ أن تخبريني بما أفعله عندما تنتهي .. فترة الظهيرة
    Yo no sé que hacer cuando no estoy en la clase. Open Subtitles مؤخراً لا أعرف ما أفعله عندما أكون خارج المدرسة
    Aprendes la diferencia cuando ves muchos programas policiales nocturnos eso es lo que solía hacer cuando no podía dormir. Open Subtitles تعرف الكثير عنها عندما تشاهد برامج شرطة في آخر الليل و اللذي كنت أفعله عندما لا أستطيع النوم
    ¿Es eso lo que quieres que haga cuando te vayas? Open Subtitles أهذا ماتريد مني أن أفعله عندما ترحل؟
    Cuando tomo un libro, lo primero que hago es leer la última pagina Open Subtitles حسنا أول شىء أفعله عندما أشترى كتابا هو قراءة آخر صفحة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more