"أفعل أي شيء" - Translation from Arabic to Spanish

• hice nada
• hecho nada
• hacer nada
• haciendo nada
• haré nada
• hacer cualquier cosa
• hacer algo
• haría cualquier cosa
• hago nada
• haga algo
• hiciera nada
• haría nada
• nada que ver

Lo vi violar a Samantha y me quedé allí. Y no hice nada al respecto.
رأيته يغتصب سامانثا وقفت هناك فقط، وأنا لم أفعل أي شيء حيال ذلك.

Y la razón no he terminado es porque yo no hice nada,
وسبب أنني لم أنتهي هو لأني لم أفعل أي شيء

Este verano no hecho nada salvo estar de brazos cruzados y jugar a videojuegos.
لم أفعل أي شيء خلال الصيف بإستثناء الجلوس و لعب ألعاب الفيديو

No se me acusaba de nada. No había hecho nada malo.
لم توجه لي أي تهمة، لم أفعل أي شيء خاطئ

No puedo hacer nada si algo no muere cuando le disparo.
لا أستطيع أن أفعل أي شيء انه لا يموت عندما اطلق النار.

Y ahora las estoy dando... cuando ni siquiera estoy haciendo nada.
إذن، لماأختلقهاالآن.. عندما لم أفعل أي شيء حتى.. ؟

¡No hice nada y tú lo sabes!
أنا لم أفعل أي شيء وأنت تعرف ذلك أنت لا تعرف ما تقول أنا عميل فيدرالى

"¡No hice nada y tú lo sabes!"
أنا لم أفعل أي شيء وأنت تعرف ذلك أنت لا تعرف ما تقول أنا عميل فيدرالى

No es así. No hice nada.
الأمر ليس بـهذه الصورة , يـا رجل أنـا لم أفعل أي شيء.

Siempre supe eso sobre él, pero nunca hice nada al respecto.
كنت أعرف دائما عنه، ولكن لم يكن لدي إحساس أن أفعل أي شيء حيال ذلك

Aunque no hice nada extraordinario, para mí sí lo fue.
على الرغم من أنني لم أفعل أي شيء مميز، لكنه كان كذلك لي.

Y realmente no he hecho nada complicado, sólo crear páginas desplegables.
وأنا حقا لم أفعل أي شيء أكثر تعقيدا من جعل الصفحات مطوية

lnocente. Jamás en mi vida he hecho nada para merecer ningún problema.
لست مذنباً، أقول أني لست مذنباً، لم أفعل أي شيء في حياتي لأعاقب بأي مشكلة.

Bueno, yo no he hecho nada de eso...excepto besos.
حسنا، أنا لم أفعل أي شيء من هذا القبيل، ما عدا قبلة.

Me estás volviendo loca. No me dejas hacer nada.
.أنت تقودني الى الجنون .و لا تتركني أفعل أي شيء

Podría no hacer nada por el resto de mi vida, sólo sembrar árboles.
يمكنني ألا أفعل أي شيء لبقية .حياتي، سوى زرع أشجار

Oye, puedo estar sin hacer nada.
أنتِ تمهلي قليلاً يمكنني أن لا أفعل أي شيء

Yo no estoy haciendo nada, lo estás haciendo tú sola.
أنا أعرف , أنا لا أفعل أي شيء. كنت أفعل ذلك لوحدك.

Prometo con todo mi corazón que no diré ni haré nada malo contra tí por el resto de la tarde.
أعدك من كل قلبي أنني لن أقول أو أفعل أي شيء سيء لك لـ بقية هذا المساء

Ahora que mi familia sabía todos mis secretos, me sentía libre, como si fuera capaz de hacer cualquier cosa.
والآن عائلتي تعرف جميع أسراري شعرت بالحرية وكأنني أستطيع أن أفعل أي شيء

¿Puedo hacer algo por usted, sargento?
هل يمكنني أن أفعل أي شيء من أجلك، أيها العريف؟

Jeri, sabes que haría cualquier cosa por ustedes, pero no me gustan los niños.
جيري أنت تعرفين أنني قد أفعل أي شيء لأجلك لكني لاأحب الاولاد

No hago nada malo ni nada ilegal.
أنا لا أفعل أي شيء سيئ أو أي شيء غير قانوني

Mira, antes de que haga algo mas con esto,
حسناً ، إستمع ، قبل أن أفعل أي شيء آخر بهذا المكان ، لقد كنت أفكر بشأن كم ستكون فرصة رائعة

Me dijeron que no te hiciera nada hasta que llegaras a la iglesia.
حتى تصل إلى الكنيسة, طلب مني ألا أفعل أي شيء.

porque, como-- y alguien tal vez que no tenga que... como, nunca haría nada con nadie con quien no sienta una conección pero quiero alguien por quien no tenga que preocuparme como que, no quiero eso como, una larga historia
لأنه ربما يرى شخص ما ... أني لم لم أفعل أي شيء مع أحد فلم أشعر بالاتصال

Karen, te aseguro que no esto no tiene nada que ver con mi salida de la cárcel.
كارن ,أنا أؤكد لك أني لم أفعل أي شيء ليطلقوا سراحي