"أقتلنى" - Translation from Arabic to Spanish

    • mátame
        
    • Máteme
        
    • Matame
        
    • Asesíname
        
    Golpéame, mátame, pero no me mires así. Open Subtitles إضربنى أقتلنى لكن لا تنظر لى بهذه الطريقة من فضلك توقف
    ¿Crees que puedes también matar? Adelante, mátame. Hazlo. Open Subtitles إذا كنت تظن أنك قادر على القتل إذن ، أقتلنى ، قم بقتلى
    No pudiste darme un hijo, así que mátame. Open Subtitles , أنت لاتستطيع أن تمنحنى طفلاً . إذاً أقتلنى
    Ya basta de pendejadas. ¡Máteme o dígame qué está pasando! Open Subtitles حسناً يكفى هذا الكلام الفارغ قل لى ماذا يحدث أو أقتلنى.
    Matame y mataras a tu hermana. Open Subtitles أقتلنى وبذلك تكون قد قتلت أختك
    ¡Asesíname, como asesinaste a mi madre! Open Subtitles أقتلنى كما قتلت والدتى أخرسى!
    mátame y morirán hoy clavadas en cruces frente a ti. Open Subtitles .... أقتلنى , وستموت أمك وأختك اليوم مسمرين على صلبان أمامك ...
    mátame. Eres sargento. Es tu deber. Open Subtitles أقتلنى أنت رقيب وهذا واجبك
    Llegaré hasta el fondo, así que mátame ahora. Open Subtitles ...... انا لن أغير هذا , لن اغير قوانينى . أقتلنى الأن
    ¡Entonces mátame! Open Subtitles هيا أفعلها أذا كنت قاتل , أقتلنى
    He sido malvada y cruel pero golpéame, mátame, haz lo que quieras, pero por favor perdóname. Open Subtitles . إضربنى . أقتلنى , أفعل كما تريد ... ولكنفقطأرجوك
    Dijo: "mátame ahora, será un honor". Open Subtitles قال , "أقتلنى الآن ، سيكون ذلك شرفاً ليّ".
    ¡Mátame, y te cazaré en mi próxima vida! Open Subtitles ! أقتلنى ، وسوف أُطاردك فى حياتى القادمة
    mátame y seréis libres. Open Subtitles أقتلنى و إنهم لك
    - No te preocupes. - Por favor... mátame. Open Subtitles ستكونين بخير أرجوك أقتلنى
    Bien... mátame, vamos. Open Subtitles حسناً, أقتلنى أنا أجل
    Huan, sólo mátame. Open Subtitles جوان أقتلنى , من فضلك.
    -¡Mátame, amo carnicero! Open Subtitles - ! أقتلنى يا سيد جزار
    Si va a matar a alguien, Máteme por favor. Puedo sentirlo en mí. Open Subtitles . إذا كنت ستقتل شخص ما ، أقتلنى ، من فضلك . أنا أشعر ان المرض بدأ بداخلى
    Máteme. Máteme como lo mato. Open Subtitles أقتلنى, أقتلنى كما قتلته
    Matame. Por favor Matame ahora. Open Subtitles أقتلنى، من فضلك أقتلنى الآن
    - ¡Cállate! - ¡Asesíname! Open Subtitles ـ اخرسِ ـ أقتلنى!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more