Se le presentó una maravillosa oportunidad y no puedo estar más feliz por él. | Open Subtitles | تم منحه فرصة رائعة ولا أستطيع أن أكون أكثر سعادة من أجله |
No podría estar más feliz por ti y James. | Open Subtitles | لا يمكن أن أكون أكثر سعادة من أجلك أنت و جيمس |
Mm. No podría estar más feliz con mi novio real. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أكون أكثر سعادة مع صديقي الحميم الحقيقي |
Tercero: quisiera haberme permitido ser más feliz. | TED | الثالث: أتمنى لو أنني سمحت لنفسي أن أكون أكثر سعادة. |
Quisiera haberme permitido ser más feliz. | TED | أتمنى لو أنني سمحت لنفسي أن أكون أكثر سعادة. |
No podría estar más contento. | Open Subtitles | ـ لا يمكنني أن أكون أكثر سعادة حيال هذا |
Es mi segunda semana y no podría estar más feliz. | Open Subtitles | أسبوعي الثاني في العمل ولا يمكنني أن أكون أكثر سعادة. |
No podría estar más feliz con los números. | Open Subtitles | لايمكن أن أكون أكثر سعادة مع هذه الأرقام |
No puedo estar más feliz de volver al estado del granito. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أكون أكثر سعادة برجوعي الىولايةالغرانيت |
Te lo mereces. En serio. No podría estar más feliz por ti. | Open Subtitles | أنت تستحق هذا، أجل ولن أكون أكثر سعادة لك |
Sabes, no sé qué está pasando, pero no podría estar más feliz. | Open Subtitles | أقصد , كما تعلمين لا أعلم ما الذي يجري ولكن لا يمكن أن أكون أكثر سعادة |
No podría estar más feliz. Y estoy particularmente feliz hoy. | Open Subtitles | لا يمكن أن أكون أكثر سعادة من اليوم |
Y no podría estar más feliz estando aquí solo. | Open Subtitles | ولا أكون أكثر سعادة من كوني هنا وحيدًا |
No podría estar más feliz. | Open Subtitles | . لايمكن أن أكون أكثر سعادة ً |
No podría estar más feliz. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أكون أكثر سعادة |
- No podría estar más feliz. | Open Subtitles | -لا يمكن أن أكون أكثر سعادة -حقاً ؟ |
No podría estar más feliz. | Open Subtitles | لا يمكن أن أكون أكثر سعادة. |
No me llevo los problemas a casa. No podría ser más feliz. | Open Subtitles | لا آخذ معي أي شيئ للمنزل فعلا ، لا يمكن أن أكون أكثر سعادة |
Creo que me gustaría ser más feliz. | Open Subtitles | حسناً, أعتقد أنني أريد أن أكون أكثر سعادة |
Dudo que pudiera ser más feliz. | Open Subtitles | أشك أني قد أكون أكثر سعادة من ذلك. |
No podría estar más contento. | Open Subtitles | لا يمكن أن أكون أكثر سعادة. |