"ألا يمكنك فعل" - Translation from Arabic to Spanish

    • ¿ No puedes hacer
        
    • ¿ No puede hacer
        
    ¿No puedes hacer algo que no implique... estar afuera en el mar, durante semanas y meses a la vez... durante los veinte vientos fuertes? Open Subtitles ألا يمكنك فعل شيء لا يتعلق ببقائك بالبحر لأسابيع و أشهر في كل مرة اثناء فرقة العشرين بعاصفة الرياح ؟
    ¡Mira mi vestido! ¿No puedes hacer nada correctamente? Open Subtitles أنظر إلى فستاني ألا يمكنك فعل شيء كما يجب؟
    ¿No puedes hacer algo acerca de estos terroristas? Open Subtitles ألا يمكنك فعل أي شيء بشأن الإرهابيين يا سام؟
    ¿No puede hacer algo para ayudarnos? Open Subtitles ألا يمكنك فعل أي شيئ للمساعدة؟
    ¿No puede hacer algo por ayudarme? Open Subtitles -إنه هنا ألا يمكنك فعل شئ لمساعدتى ؟
    Si obtuviste toda esta mierda, ¿no puedes hacer lo que quieras? Open Subtitles إذا جمعت هذا الكم من القذارة، ألا يمكنك فعل ما تريد؟
    ¿No puedes hacer, no se, Kegels o algo? Open Subtitles "ألا يمكنك فعل "تمارين كيجل أو ما شابه ذلك؟
    ¿No puedes hacer eso más tarde? Open Subtitles ألا يمكنك فعل ذلك لاحقا؟
    ¿No puedes hacer esto sin la ayuda de Louis Farrakhan? Open Subtitles ألا يمكنك فعل ذلك بدون مساعدة "لويس فارخان"؟
    ¿Qué pasa? ¿No puedes hacer dos cosas a la vez? Open Subtitles ماذا، ألا يمكنك فعل شيئين بآنٍ واحد؟
    ¿No puedes hacer algo al respecto? Open Subtitles ألا يمكنك فعل شئ من أجل ذلك ؟
    ¿No puedes hacer algo? Open Subtitles ألا يمكنك فعل أية شيء؟
    ¿No puedes hacer nada? Open Subtitles ألا يمكنك فعل شئ؟
    Bart, ¿no puedes hacer algo? Open Subtitles بارت ألا يمكنك فعل شيء؟
    ¿No puedes hacer algo? Open Subtitles ألا يمكنك فعل شيء؟
    ¿No puedes hacer nada mal, Jerry? Open Subtitles نعم، ألا يمكنك فعل شيء خطأ؟
    ¿No puedes hacer nada al respecto? Open Subtitles ألا يمكنك فعل شيء حيال ذلك؟
    Eso es maravilloso. Pero mientras tanto, ¿no puede hacer nada por Bart? Open Subtitles هذا جميل, لكن ألا يمكنك فعل شيء لحال (بارت)؟
    - ¿No puede hacer nada? Open Subtitles ألا يمكنك فعل أي شيء؟
    ¿No puede hacer nada? Open Subtitles ألا يمكنك فعل شيء؟
    ¿No puede hacer nada? Open Subtitles ألا يمكنك فعل أيّ شيء؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more