"ألديك خطة" - Translation from Arabic to Spanish

    • ¿ Tienes un plan
        
    • ¿ Tienes uno
        
    • ¿ tienes algún plan
        
    • ¿ Tiene un plan
        
    ¿Tienes un plan para esto? Open Subtitles حول كيفية بيع المزيد من الجعة والبرجر. ألديك خطة لذلك؟
    Bien, ¿qué quieres hacer, entrarle a los casinos indios o tienes un plan B? Open Subtitles حسنًا، إذًا ماذا تريد أن تفعل، مداهمة نادي القمار الهندي أم ماذا، ألديك خطة بديلة؟
    ¿Tienes un plan para salir de aquí? Open Subtitles ألديك خطة للخروج من هنا ؟
    ¿Tienes uno mejor? ¡Sí! Open Subtitles ألديك خطة أفضل؟
    ¿Tienes algún plan para parar los fuegos artificiales? Open Subtitles ألديك خطة لتوقف الشغب؟
    ¿Tienes un plan para cuando todo esté listo? Open Subtitles ألديك خطة ننفذها حين يصبح جاهزاً؟
    ¿Tienes un plan B? Open Subtitles ألديك خطة اخرى ؟
    ¿Tienes un plan mejor? Open Subtitles ألديك خطة أفضل؟
    ¿Realmente tienes un plan, Ari? ¿De verdad? Open Subtitles ألديك خطة حقاً؟
    ¡Oh, qué, ¿tienes un plan, niño prodigio? Open Subtitles ألديك خطة أيتها الأعجوبة ؟
    ¿Tienes un "Plan B"? Open Subtitles ألديك خطة بديلة؟
    ¿Tienes un plan, jefe? Open Subtitles ألديك خطة أيها الرئيس؟
    ¡A la mierda! Qué ¿tienes un plan mejor? Open Subtitles تبا, ألديك خطة أفضل ؟
    ¿Tienes un plan mejor? Open Subtitles ألديك خطة أفضل؟
    ¿Tienes un plan para esto? Open Subtitles ألديك خطة من أجل هذا ؟
    ¿Tienes un plan mejor? Open Subtitles أجل، ألديك خطة أفضل؟
    - ¿Tienes un plan de respaldo? Open Subtitles - ألديك خطة بديلة؟
    - ¿Tienes un plan mejor? Open Subtitles ‏ - ألديك خطة أفضل؟ ‏
    Bueno, ¿tienes algún plan? Open Subtitles حسناً , ألديك خطة ؟
    - Ya lo sabía todo. - ¿Entonces tiene un plan? Open Subtitles أنا أعرف سلفاً - ألديك خطة إذن؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more