"ألعاب نارية" - Translation from Arabic to Spanish

• fuegos artificiales
• petardos
• cohetes
• un petardo
• fuego artificial
• de fuegos

Hay decoraciones, bailes de dragones, fuegos artificiales.
فهناك الزينات، رقصات التنين، ألعاب نارية

Ellos, sean quienes sean no van.... -...vas a encender los fuegos artificiales ...a detenerme y me voy, gracias
ـ مهما كان من بالخارج فقد ذهبوا ـ وسيعتقدون أنها ألعاب نارية سأخرج من هنا

Ese amor único en la vida es lo único que te puede destripar en carne viva y llenar tu mundo de fuegos artificiales de colores.
ذلك الحب مرة واحدة في الحياة, إنه الشيء الوحيد الذي يمكنه أن يخرج أحشائك حيّاً و يجعل عالمك ألعاب نارية ملونة.

El año pasado pesqué a un estudiante con petardos y seguían en mi maletín cuando llegué a casa.
في العام الماضي مسكت طالبأ مع ألعاب نارية ولازالوا في حقيبتي عندما وصلت للمنزل

fuegos artificiales, miles de cosas que hacer.
هناك ألعاب نارية قرب النهر و أشياء كثيرة

Tenemos fuegos artificiales enterrados afuera.
لدينا ألعاب نارية مدفونة في الخارج سنخرجهم طالما أن أمي ليست هنا

A mi amigo y a mí nos interesa comprar fuegos artificiales de calidad.
أنا وصديقي نرغب في شراء ألعاب نارية عالية الجودة

Podrías ser perdonado por pensar que no había guerra, que los disparos eran fuegos artificiales.
معذور أنت إن تناسيت الحرب وتصورت أن الطلقات النارية هي ألعاب نارية

Esto es para las reconstrucciones. A veces disparamos fuegos artificiales.
إنها لأجل تمثيل المعارك ، نقوم بنشر ألعاب نارية بعض الأحيان

Waxita, los chinos hacen bonitos fuegos artificiales.
يا صاح، الصينيون يصنعون ألعاب نارية جميلة

Está es mi época favorita del año, los fuegos artificiales y las festividades.
هذا وقتي المفضل من السنة ألعاب نارية وأعياد

Si entran con tan solo una cerilla, habrá fuegos artificiales.
عود كبريت واحد وسوف يكون هناك ألعاب نارية

Escuché fuegos artificiales y fui a la puerta trasera.
سمعت صوت ألعاب نارية وذهبت إلى الباب الخلفي

Cada año, decenas de personas pierden una mano en un helicóptero o en un accidente con fuegos artificiales.
كل سنة ,عشرات من الناس يخسرون يدهم بسبب الهوليكوتر او بسبب حادثة ألعاب نارية

¿Habrá fuegos artificiales todos los días a medianoche?
سيكون هنالك ألعاب نارية في كل ليلة عند منتصف الليل ؟

Es como si tuviera dentro campanas y fuegos artificiales estallando.
يبدو أن هناك رنين جرس أو ألعاب نارية تنفجر.

Sin embargo, los cometas son más que fuegos artificiales cósmicos.
لكن المذنّبات أكثر من مجرّد ألعاب نارية كونية

Una testigo estaba en el restaurante, oyó ruidos de petardos y cristales rompiéndose, miró hacia afuera, y vio un coche rojo de dos puertas huyendo de la escena.
شاهد كان في المطعم, سمع صوت ألعاب نارية و كسر زجاج نظر للخارج,و رأى سيارة حمراء بابين تفر من المكان

Encontré una caja con cohetes de magnesio.
ـ وجدتُ صندوقاً من مشاعل الماغنيسوم ـ لا توجد ألعاب نارية

Vi en internet que si metes un petardo en el culo de una ardilla, saldrá disparada.
على الانترنت موجود لو أنك وضعت ألعاب نارية في مؤشرة سنجاب فإنه سيقلع إلى السماء

♪ Kimmy, eres un fuego artificial!
؟ كيمي، أنت a ألعاب نارية!