"ألفارو كولوم" - Translation from Arabic to Spanish

    • Álvaro Colom
        
    El Sr. Álvaro Colom Caballeros, Presidente de la República de Guatemala, es acompañado al Salón de la Asamblea General. UN اصطحب السيد ألفارو كولوم كاباييروس، رئيس جمهورية غواتيمالا، إلى داخل قاعة الجمعية العامة.
    El Sr. Álvaro Colom Caballeros, Presidente de la República de Guatemala, es acompañado fuera del Salón de la Asamblea General. UN اصطحب السيد ألفارو كولوم كاباييرو، رئيس جمهورية غواتيمالا، من قاعة الجمعية العامة.
    Discurso del Excmo. Sr. Álvaro Colom Caballeros, Presidente de la República de Guatemala UN كلمة فخامة السيد ألفارو كولوم كاباييروس، رئيس جمهورية غواتيمالا
    El Excmo. Sr. Álvaro Colom Caballeros, Presidente de la República de Guatemala, pronuncia un discurso ante la Asamblea General. UN ألقى فخامة السيد ألفارو كولوم كاباييروس، رئيس جمهورية غواتيمالا، كلمة أمام الجمعية العامة.
    Discurso del Sr. Álvaro Colom Caballeros, Presidente de la República de Guatemala UN خطاب السيد ألفارو كولوم كابييروس، رئيس جمهورية غواتيمالا
    El Sr. Álvaro Colom Caballeros, Presidente de la República de Guatemala, es acompañado al Salón de la Asamblea General. UN اصطحب السيد ألفارو كولوم كابييروس، رئيس جمهورية غواتيمالا، إلى قاعة الجمعية العامة.
    El Sr. Álvaro Colom Caballeros, Presidente de la República de Guatemala, es acompañado fuera del Salón de la Asamblea General. UN اصطحب السيد ألفارو كولوم كاباييروس، رئيس جمهورية غواتيمالا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
    Discurso del Excmo. Sr. Álvaro Colom Caballeros, Presidente de la República de Guatemala UN كلمة فخامة السيد ألفارو كولوم كاباييروس، رئيس جمهورية غواتيمالا
    El Excmo. Sr. Álvaro Colom Caballeros, Presidente de la República de Guatemala, pronuncia un discurso ante la Asamblea General. UN ألقى فخامة السيد ألفارو كولوم كاباييروس، رئيس جمهورية غواتيمالا، كلمة أمام الجمعية العامة.
    Discurso del Excmo. Sr. Álvaro Colom Caballeros, Presidente de la República de Guatemala UN كلمة فخامة السيد ألفارو كولوم كاباييروس، رئيس جمهورية غواتيمالا
    El Excmo. Sr. Álvaro Colom Caballeros, Presidente de la República de Guatemala, pronuncia un discurso ante la Asamblea General. UN ألقى فخامة السيد ألفارو كولوم كاباييروس، رئيس جمهورية غواتيمالا، كلمة أمام الجمعية العامة.
    9. Excmo. Sr. Álvaro Colom Caballeros, Presidente de la República de Guatemala UN 9 - فخامة السيد ألفارو كولوم كاباييروس، رئيس جمهورية غواتيمالا
    El Presidente de la República de Guatemala, Sr. Álvaro Colom Caballeros, es acompañado fuera del Salón de la Asamblea General. UN اصطُحب السيد ألفارو كولوم كباييروز، رئيس جمهورية غواتيمالا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
    13a sesión plenaria Discurso del Excmo. Sr. Álvaro Colom Caballeros, Presidente de la República de Guatemala UN الجلسة العامة الثالثة عشرة كلمة فخامة السيد ألفارو كولوم كاباييروس، رئيس جمهورية غواتيمالا
    El Excmo. Sr. Álvaro Colom Caballeros, Presidente de la República de Guatemala, pronuncia un discurso ante la Asamblea General. UN ألقى فخامة السيد ألفارو كولوم كاباييروس، رئيس جمهورية غواتيمالا، كلمة أمام الجمعية العامة.
    11. Discurso del Excmo. Sr. Álvaro Colom Caballeros, Presidente de la República de Guatemala UN 11 - كلمة فخامة السيد ألفارو كولوم كاباييروس، رئيس جمهورية غواتيمالا
    11. Discurso del Excmo. Sr. Álvaro Colom Caballeros, Presidente de la República de Guatemala UN 11 - كلمة فخامة السيد ألفارو كولوم كاباييروس، رئيس جمهورية غواتيمالا
    12. Discurso del Excmo. Sr. Álvaro Colom Caballeros, Presidente de la República de Guatemala UN 12 - كلمة فخامة السيد ألفارو كولوم كاباييروس، رئيس جمهورية غواتيمالا
    12. Discurso del Excmo. Sr. Álvaro Colom Caballeros, Presidente de la República de Guatemala UN 12 - كلمة فخامة السيد ألفارو كولوم كاباييروس، رئيس جمهورية غواتيمالا
    El gobierno del Presidente Álvaro Colom retoma este compromiso y agradece anticipadamente al honorable Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas la posibilidad de compartir esta presentación voluntaria. UN وتكرر حكومة الرئيس ألفارو كولوم هذا الالتزام، وتعرب عن امتنانها للمجلس سلفاً من أجل إمكانية المشاركة في تقديم هذا العرض الطوعي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more