"ألم تسمعني" - Translation from Arabic to Spanish

• ¿ No me escuchaste
• ¿ No me oíste
• ¿ No me has oído
• ¿ No me oyó
• ¿ No me oyes
• ¿ Me oíste
• ¿ No me escuchó
• ¿ No oíste
• ¿ Me ha oído
• ¿ No me ha oído
• ¿ No me escuchas
• ¿ No me has escuchado

¿No me escuchaste contar la historia que prueba lo tonto que es todo este plan absurdo?
ألم تسمعني أسرد القصة الكاملة بشأن في وصف حماقة هذا المشروع بالكامل؟

No me escuchaste cuando te dije que no me importa.
ألم تسمعني حينما أخبرتك بأنّني غير مهتم ؟

¿No me oíste cuando te dije que te aclararas?
ألم تسمعني عندما أخبرتك أن تصلح حالك؟

¿No me has oído decir doble o nada?
ألم تسمعني أخبرك أن نضاعف المبلغ، أو لا تحصل على شيء؟

- ¿No me oyó, soldado?
ألم تسمعني أيها الجندي؟ أوه ..

¿No me oyes... cuando estabas ocupado bailando?
ألم تسمعني.. حينما كنت مشغولاً بالرقص بصحبة فرقتك؟

Casi me engañas. ¿No me escuchaste golpear?
ألم تسمعني و أنا أقرع ؟

No me escuchaste gritar?
ألم تسمعني أصرخ عليك؟

No me escuchaste chino?
ألم تسمعني أيها الهندي ؟

¿Qué, no me escuchaste llamándote?
ألم تسمعني أناديك؟

¿No me oíste la primera vez?
ألم تسمعني بالمره الاولى ؟

¿No me oíste?
ألم تسمعني للتو؟

¿No me oíste blanquito?
ألم تسمعني أيها الفتى الأبيض؟

¿No me has oído pollo sucio?
ألم تسمعني يا قذارة الدجاجة؟

No me has oído.
ألم تسمعني من قبل؟

¿No me has oído llamar?
ألم تسمعني أطرق الباب؟

Yo ya hice eso. ¿No me oyes por primera vez?
لقد فعلت ذلك بالفعل ألم تسمعني في المرة الأولى

¿Me oíste anunciar la otra noche que pagaría $50 de recompensa por cualquier cabeza india?
ألم تسمعني أصرح عن جائزة قيمتها 50 دولاراً مقابل كل رأس هندي

No me escuchó, Coronel Klink.
ألم تسمعني بوضوح.

Me diste un susto de muerte. ¿No oíste que te llamábamos?
لقد أرعبتني كثيراً ألم تسمعني أنادي اسمك؟

¿No me ha oído?
ألم تسمعني جيداً؟

¿No me has escuchado antes?
ألم تسمعني من قبل ؟