"ألوان مختلفة" - Translation from Arabic to Spanish

• diferentes colores
• colores diferentes
• distintos colores
• varios colores
• de color

Desde los primeros trabajos de Newton, se supo que la luz del Sol es una mezcla de diferentes colores.
من عمل نيوتن القديم كان معروفا أن ضوء الشمس خليط من ألوان مختلفة

Además, 5 diferentes colores de gelatina.
بالإضافة إلى خمسة ألوان مختلفة من الهلام.

Sí, es un juego de fiestas donde los chicos hacen que las chicas se pongan diferentes colores de lápiz de labios mientras tienen sexo oral.
أجل إنها لعبة حفلة حيث يجعل الأولاد البنات يضعون ألوان مختلفة من أحمر الشفاه بينما يقومون بجنس فموي

Así que a medida que uno gira ve colores diferentes.
لذا عندما تقوم بالدوران حولها ترى ألوان مختلفة.

Lo que ven aquí es otro dispositivo de un centímetro de tamaño. Y los colores diferentes son distintas tintas de color.
ما نراه هنا هو جهاز آخر بحجم سنتيمتر. والألوان المختلفة هي ألوان مختلفة من الصبغة.

La presencia de una molécula drogante determina la luz particular que emite el material, de modo que el mismo polímero de base puede producir distintos colores.
ويتحدد اللون الذي تصدره المادة عن طريق جزيئ مؤشب مما يتيح إصدار ألوان مختلفة من نفس البوليمير اﻷساسي.

Estoy estudiando la tasa de descomposición de varios colores de la tinta para ver si podemos utilizar los tatuajes para ayudar a determinar el tiempo de la muerte.
أنا أدرس معدل ديكومب من ألوان مختلفة من الحبر لنرى اذا كنا نستطيع استخدام الوشم للمساعدة في تحديد وقت الوفاة.

Tu sabes, tu puedes conseguir correas de diferentes colores. Elegó el negro básico.
يمكن الحصول على ألوان مختلفة لرابطة القناع، ولكنني اخترت الأسود..

Las estrellas emiten luces de diferentes colores del rojo, al amarillo, al azul.
تحترق النجوم في ألوان مختلفة من الأحمر للأصفر للأزرق

He seleccionado diferentes colores basada en qué vestíbulos estaban colgadas, y he puesto referencias cruzadas en ellas con mis elecciones semanales de vestuario.
لقد أخترتُ ألوان مختلفة بناءً على الممرات التي سوف يعلقون فيها وقد جعلتها تتماشى مع أزيائي لأسبوع الإنتخابات.

A raíz de los primeros trabajos de Newton, se sabe que la luz del Sol es una mezcla de diferentes colores.
ومنذ أعمال نيوتن المبكرة، كان معروفًا بأن ضوء الشمس هو مزيج من ألوان مختلفة

Mi primera aplicación fue un adivino especial llamado Tierra Fortuna que muestra la Tierra de diferentes colores dependiendo de cuál sea tu fortuna.
التطبيق الأول الذي قمت بتصميمه كان عبارة عن عراف فريد من نوعه، ويدعى إيرث فورتشن والذي يُظهر ألوان مختلفة للأرض معتمداً على حظ الشخص في الحياة

Cualquier imagen como la que ven a la izquierda, ya sea real o virtual, está hecha de pequeñas partes que ven en la columna central, partes de diferentes colores y luminosidad.
فمثلا أي صورة من نوع تلك التي ترونها على اليسار سواء كانت صورة حقيقية أو مصنَعة, فهي مصنوعة من مناطق صغيرة كما ترون في المنتصف مناطق ذات ألوان مختلفة, و إضاءات مختلفة.

diferentes colores, diferentes chicos. ¡Diversos chicos de color!
ألوان مختلفة، شباب مختلفون، شباب من ألوان مختلفة!

Yo tengo unos 5 colores diferentes
حصلت عليهم بخمسة ألوان مختلفة.

Viene en varios colores diferentes.
يَجيءُ فيه عِدّة ألوان مختلفة.

.. vestirá siete colores diferentes.
سيكون مرتدياً سبعة ألوان مختلفة

"Vestirá siete colores diferentes. "
وسيكون مرتدياً سبعة ألوان مختلفة

Los Notonectidae son de distintos colores.
و تذكري يمكن ان يكون نوتونيكتيد بعدة ألوان مختلفة تعرفين