Discover our services in

    "ألياف الكربون" - Translation from Arabic to Spanish

    • fibra de carbono
        
    Casco de fibra de carbono de paracaidismo, pero el traje es ignífugo. Open Subtitles خوذة ألياف الكربون صممت للقفز بالمظلات لكن البذلة مقاومة للحريق
    El eje de transmisión está hecho de fibra de carbono y solo pesa cuatro kg Open Subtitles إنها خفيفة جداً. عمود الإدارة مصنوعٌ من ألياف الكربون ويزن أربع كيلوغرامات فحسب
    Es por eso que tiene el mismo tipo de chasis de fibra de carbono como Coche de Fórmula 1 . Open Subtitles هذا هو السبب في أن لديها نفس النوع من هيكل من ألياف الكربون باعتباره سيارة الفورمولا 1.
    Piezas de fibra de carbono en las centrifugadoras iraníes UN مكونات ألياف الكربون في أجهزة الطرد المركزي الإيرانية
    Piezas de fibra de carbono de una centrifugadora UN مكونات جهاز الطرد المركزي المصنوع من ألياف الكربون
    Ese Estado tenía conocimiento de un intento de adquisición de 2 toneladas de fibra de carbono de primera calidad. UN وكانت هذه الدولة على علم بمحاولة شراء طنين من ألياف الكربون العالية الجودة.
    El Grupo de Expertos observa que el número de clasificación 681510 no distingue entre las diferentes especificaciones de fibra de carbono. UN ويشير الفريق إلى أن التصنيف رقم 681510 لا يميز بين ألياف الكربون ذات المواصفات المختلفة.
    El papel de dichas plataformas en la adquisición de excedentes de fibra de carbono ha sido puesto de relieve por varios Estados. UN وقد تم تسليط الضوء من قبل العديد من الدول على دور هذه المنصات في شراء فائض ألياف الكربون.
    El caso de la fibra de carbono, caso investigado por el Grupo, que se describió en los párrafos 34 y 35, es una muestra de ello. UN وتجسد قضية ألياف الكربون التي حقق فيها الفريق، وورد وصفها في الفقرتين 34 و 35 أعلاه، هذه النقطة.
    Tenemos una cabina de seguridad de fibra de carbono que protege a los ocupantes, menor a un 10% del peso del chasis de acero tradicional de un coche. TED لدينا قفص سلامة من ألياف الكربون الذي يحمي الركاب بأقل ب10 في المئة من الوزن الاعتيادي لهيكل الكرسي الصلب في سيارة.
    Y hay fibra de carbono en el salpicadero, en lugar de madera de nogal. Open Subtitles وهناك من ألياف الكربون على اندفاعة بدلا من الجوز.
    Muy ligero, fibra de carbono, toda clase de adelantos técnicos Open Subtitles خفيفة جدًا، مصنوعة من ألياف الكربون و فيها جميع الأمور التقنية
    El astil es de algún tipo de polímero especial que es más resistente que el típico de fibra de carbono. Open Subtitles الرمح من نوع البوليمر المتخصص، والذي هو أقوى من ألياف الكربون المتخصصة.
    Um , los músculos de fibra de carbono son extremadamente fuertes. Open Subtitles العضلات المصنوعة من ألياف الكربون قوية للغاية
    Bueno, no será de bigote de ballena, será de fibra de carbono ligero. Open Subtitles فقط لا عظمة الحوت, ومن من ألياف الكربون خفيفة الوزن.
    Que es increíblemente ligero, pero incluso más resistente que la fibra de carbono Open Subtitles مما يجعلها خفيفة بشكل لا يُصدق لكنها أشدّ صلابة من ألياف الكربون
    Con un casco de fibra de carbono y una vela rígida tan grande como el ala de un Boeing 737, puede alcanzar alrededor de 55 km/h. Open Subtitles 'مع هال ألياف الكربون وشراع جامدة كبير مثل الجناح 'على طائرة بوينغ 737, يمكن أن تصل إلى أكثر من 30 عقدة.
    No es sólo más potente, también es 70 kilogramos más ligero, gracias a un capó de fibra de carbono y un sistema de escape de titanio. Open Subtitles إنها ليست فقط أكثر قوة , إنها أيضاً أخف ب70 كغ الشكر لهيكل ألياف الكربون و نظام عادم التيتانيوم
    Puedes pedir un posavasos de fibra de carbono Open Subtitles يمكنك الحصول علي حاملات أكواب . من ألياف الكربون
    El Dr. Sofisticado en el baño de hombres con un cuchillo de fibra de carbono. Open Subtitles الطبيب المتأنق في مرحاض الرجال و معه سكين من ألياف الكربون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more