"أمريكانو" - Translation from Arabic to Spanish

    • Americano
        
    Aquí tienes, Americano templado, ¿verdad? No te gusta la comida caliente, ¿cierto? Open Subtitles ها أنتَ ذا ، أمريكانو فاترة ، أليس كذلك ؟
    Y un Americano helado con dos... no, tres medidas de café expreso. Open Subtitles وكوب أمريكانو مثلج مع ثلاث أكواب صغيرة من قهوة الإسبرسو
    Un Americano, un Mocha Latte con crema batida agregada. Open Subtitles أمريكانو واحد و واحد بانكن موكولاتي مع كريم إضافي
    Deme un Americano helado con tre de expresso. Open Subtitles فلتعطيني أمريكانو مثلجة وبثلاث دفعات إكسبرسو.
    ¿Me das un Americano triple para llevar? Open Subtitles أيمكنني أن آخذ أمريكانو ثلاثي لأشربه في الخارج؟
    Americano triple y un moca doble con muchos trozos de chocolate. Open Subtitles أمريكانو ثلاثية و موكا مزدوجة بمرشوش الشوكولاتة الزائدة
    En América Latina, los países de las regiones del Gran Chaco Americano y la Puna cooperan en asuntos relacionados con los ecosistemas comunes. UN وفي أمريكا اللاتينية، تتعاون البلدان الواقعة في إقليمي غران شاكو أمريكانو وبيونا في المسائل المتصلة بالنظم اﻹيكولوجية المشتركة.
    f) Prestación de asistencia técnica para la puesta en práctica de un programa para un desarrollo sostenible del Gran Chaco Americano; y UN (و) وتقديم مساعدة تقنية من أجل تنفيذ برنامج للتنمية المستدامة لمنطقة " غران تشاكو أمريكانو " (Gran Chaco Americano)؛
    A. Programa de acción subregional para el desarrollo sostenible del Gran Chaco Americano 105 - 109 21 UN ألف- برنامج العمل دون الإقليمي للتنمية المستدامة في منـطقة غـران تشاكو أمريكانو 105-109 22
    A. Programa de acción subregional para el desarrollo sostenible del Gran Chaco Americano UN ألف - برنامج العمل دون الإقليمي للتنمية المستدامة في منطقة غران تشاكو أمريكانو
    A. Programa de acción subregional para el desarrollo sostenible del Gran Chaco Americano 2 - 10 4 UN ألف- برنامج العمل دون الإقليمي للتنمية المستدامة في منطقة غران تشاكو أمريكانو 2 -10 4
    A. Programa de acción subregional para el desarrollo sostenible del Gran Chaco Americano UN ألف - برنامج العمل دون الإقليمي للتنمية المستدامة في منطقة غران تشاكو أمريكانو
    Asimismo, se coordinan esfuerzos en el plano regional y subregional, como en el caso del proyecto del Gran Chaco Americano y en el ámbito MERCOSUR. UN كما يجري تنسيق الجهود على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي، بما في ذلك مشروع غران شاكو أمريكانو وغيره من المشاريع في إطار السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي.
    -Tomaré una ensalada orgánica y un café Americano Open Subtitles سأطلب سلطة مشكلة وقهوة " أمريكانو " حسناَ
    Americano con algarrobas para ti. Buena memoria... Open Subtitles "أمريكانو" بنكهة الخروب من أجلك عقول عظيمة؟
    Un Americano grande con un trago extra y rhum. Mi favorito. Open Subtitles كوب قهوة "أمريكانو" مع رغوة اضافية المفضلة لديّ
    - Si, en el Trapecio Americano la usamos. Open Subtitles ؟ - نعم، أمريكانو ترابيز التي نستخدمها في الشباك.
    - Lo que sea. - Selecciono "Americano", ¿bien? Open Subtitles ـ أيًا كان ـ لذا، أختر "أمريكانو"، صحيح؟
    En este contexto, los países que compartimos el Gran Chaco Americano —el Paraguay, Bolivia y la Argentina— hemos iniciado una nueva relación, sobre un modelo de cooperación para el desarrollo sostenible de esa extensa región sudamericana. UN وفي هذا السياق، بدأت البلدان التي تشترك في " جران شاكو أمريكانو " ، وهي باراغواي وبوليفيا واﻷرجنتين، علاقة جديدة قائمة على نموذج للتعاون من أجل التنمية المستدامة في تلك المنطقة الواسعة.
    En la subregión del Gran Chaco Americano, el MM brindó apoyo a los Gobiernos de la Argentina, Bolivia y el Paraguay para preparar un PASR. UN وفي منطقة " الجران شاكو أمريكانو " دون الإقليمية، دعمت الآلية العالمية حكومات الأرجنتين وباراغواي وبوليفيا في إعداد برنامج عمل دون إقليمي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more