Al ser hijo único, te sientes tu madre no necesita sexo porque te tiene a ti. | Open Subtitles | عندما تكون ابناً وحيداً تشعروكأنك.. أمير المملكة تعتقدفيداخلكأن.. أمك لا تريد إقامة علاقات جنسية بعد لأنها تملكك |
Te culpas a ti mismo por la muerte de tu madre no estás intentando divertirte, estás intentando autodestruirte. | Open Subtitles | تلوم نفسك لموت أمك لا تحاول الاستمتاع تحاول تدمير نفسك |
Luego notas que tu madre no te mira a los ojos. | Open Subtitles | و تكتشف مع الوقت أن أمك لا تريد النظر الى عينيك |
Pensé que tu mamá no te quería en una moto. | Open Subtitles | ظننت أن أمك لا تريد منك الصعود إلى الدراجة |
De todos modos, tu mamá no sabe nada... de lo que se necesita para ser un señor del crimen. | Open Subtitles | على أي حال أمك لا تعرف شيءً عن ما يتطلب لتكون ملك الجريمة |
Pero mami no puede estar contigo, cielo. | Open Subtitles | لكن أمك لا يمكن أن تكون معك، يا عزيزي. |
Diles que tu madre no quiere quedarse sola. | Open Subtitles | أخبريهم أن أمك لا تريد التسكع عندما تذهبين الى العمل |
tu madre no quiere que vivas más tiempo en casa, y no tengo otro sitio disponible. | Open Subtitles | أمك لا تريدك أن تعيش معها في البيت بعد الآن وليس لي مكان آخر |
Oh, bueno, porque yo soy tu madre, no puedo usar un porta ligas y, a veces, una tanga? | Open Subtitles | حسناً, لاني أمك لا استطيع لبس الجوارب الطويله |
Seguro que tu madre no se pasa el día sentada haciendo macramé y viendo basura. | Open Subtitles | أثق أن أمك لا تجلس تحيك طوال اليوم و تشاهد البرامج الرديئه |
Entonces deberías darte cuenta que a tu madre no le interesa herirte a ti. | Open Subtitles | حسنًا، عليك الإدراك إذًا بأن أمك لا تأبه بإيذاءك. |
tu madre no para de preguntarme por qué parezco tan cansado. | Open Subtitles | أمك لا تتوقف عن سؤالي، لماذا أبدو مرهقة للغاية. |
¿Crees que tu madre no toma nada el día de la paga? | Open Subtitles | أتظن أن أمك لا تحتسي شرابا في يوم الدفع؟ |
Lo importante es que tu madre no puede enterarse de lo que se hicieron el uno al otro. | Open Subtitles | الشيء المهم هو أمك لا يمكن أبدا أن يجد ما فعلتم مع بعضها البعض. |
Es que, estoy... estoy intentando arreglar las cosas, y... y tu madre no va a hablar conmigo. | Open Subtitles | إنه فقط , أنا أحاول إستبيان الأمور و أمك لا تريد الحديث معي لما لا ؟ |
El alquiler está cerca y los dos sabemos que tu madre no puede cubrirlo sola. | Open Subtitles | بسبب الإيجار، ونحن نعرف على حد سواء أمك لا يمكن أن تغطي ذلك بنفسها. |
No creas que tu madre no quiere lo mejor. | Open Subtitles | لا تظن أن أمك لا تريد لك الأحسن |
Hola amoroso. Sí, pero tu mamá no quiere hablarte, dice que llamas demasiado. | Open Subtitles | أهلاً ، أيها الحبوب أجل ، أمك لا تريد الحديث معك ، إنها تقول أنك تتصل كثيراً |
Sé que tu mamá no quiere que juegues con él así que haz lo que te dice. | Open Subtitles | أعلم أن أمك لا تريدك أن تلعبي به لذا, افعلي ما تقوله لكِ |
Y yo creo que serías uno bueno, pero tu mamá no lo ve de esa manera, ella ya perdió a alguien. | Open Subtitles | وأؤمن أنك ستكون احدهم ولكن أمك لا ترى الأمر كذلك وهي قد فقدت شخصاً مسبقاً |
mami no está muy habladora ahora. | Open Subtitles | أمك لا تتحدث كثيرا الآن |