"أنا أثق بكِ" - Translation from Arabic to Spanish

    • Confío en ti
        
    • Confio en ti
        
    • Yo creo en ti
        
    • Tengo fe en ti
        
    Confío en ti, y estuve completamente equivocado al pensar que podría pasar algo entre ustedes. Open Subtitles أنا أثق بكِ,وكنت مخطيء تماماً بالكامل لأظن أنه قد يكون هنالك شيئاً يحدث بينكما الاثنين
    Necesito que sepas algo. Confío en ti. Open Subtitles أريدك أن تعرفي شيئاً أنا أثق بكِ
    Porque confiaban en ti y yo también Confío en ti. Open Subtitles لأنهما وثقا بكِ و أنا أثق بكِ أيضاً
    De acuerdo. Confio en ti. Open Subtitles أنا أثق بكِ
    Eso es todo. Yo creo en ti. ¿Sabes por qué? Open Subtitles فحسب ، أنا أثق بكِ أتدرين لماذا ؟
    Tengo fe en ti. Open Subtitles أنا أثق بكِ.
    Confío en ti para proteger el fuerte. Open Subtitles أنا أثق بكِ بأن تمسكي زمام الأمور هنا
    Confío en ti más que en cualquier otro. Open Subtitles أنا أثق بكِ أكثر من أى شخص آخر
    No es un gran problema. Yo Confío en ti. Open Subtitles ليس بالأمر الكبير, أنا أثق بكِ
    Mira, Confío en ti, ¿vale? Open Subtitles اسمعي ، أنا أثق بكِ ، اتَفقنا ؟
    Gracias por nuestra charla. Me alegra que me hayas convencido de venir. Confío en ti. Open Subtitles أنا سعيدة بأتصالكِ بي أنا أثق بكِ
    Confío en ti. Open Subtitles أراهن بكلّ شيء عليكِ، أنا أثق بكِ.
    ¿Confío en ti y le cuentas al primer estúpido que pasa? Open Subtitles أنا أثق بكِ وانتِ تخربي كل شي
    Bien, yo Confío en ti. Open Subtitles حسناّ ، أنا أثق بكِ
    No, sí, sí Confío en ti. Open Subtitles لا، أنا أثق بكِ
    Confío en ti. Confío en todos ustedes. Open Subtitles أنا أثق بكِ أنا أثق بكم جميعا
    Sally, Confío en ti, y puedes contarme lo que sea. Open Subtitles (سالي)، أنا أثق بكِ يمكنك أخباري بأي شئ أي شئ
    Lo siento. Lo sé, lo sé. Confío en ti. Open Subtitles أسفة أعلم، أعلم، أنا أثق بكِ
    Confio en ti. Open Subtitles أنا أثق بكِ
    ¡Ve! Sólo... Yo creo en ti. Open Subtitles اذهبي أنا أثق بكِ
    Tengo fe en ti. Open Subtitles أنا أثق بكِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more