Me encanta esta foto porque ésta es la habitación de otra persona y esa es su habitación. | TED | أنا أحب هذه الصورة ، لأن هذه غرفة شخص آخر وهذه غرفته. |
Me encanta esta lupa. Me siento un científico. | Open Subtitles | أنا أحب هذه الكأس الرائعة أشعر وكأنني عالم |
¡Me encanta este plan! Estoy emocionado de ser parte de él. ¡Hagámoslo! | Open Subtitles | أنا أحب هذه الخطة، أنا متحمس لأكون جزءاً منها، لنفعل ذلك |
Un crítico de la ruputura llamó a los que la favorecían... Amo esta frase... "el cobarde cerebro de lagarto parroquial de la Gran Bretaña". | TED | وسمى ناقد لهذا التفكك بأولئك الذين يفضلون، أنا أحب هذه الجملة، محدود التفكير الخائف عقل سحلية بريطانيا، |
Me gusta esta chica. No quiero que vaya a cogerse... | Open Subtitles | أنا أحب هذه الفتاة لا أريدها أن تذهب لمضاجعة ذلك الرجل |
Me encanta esta ciudad. | Open Subtitles | الحفلة بدأت للتو. أنا أحب هذه المدينة. |
Te dije que no me llamaras Catherine. Me encanta esta música. | Open Subtitles | أخبرتك أن لاتخاطبني بكاترين أنا أحب هذه الموسيقى |
Por favor, Sr. Dragomir , Me encanta esta canción . | Open Subtitles | الرجاء، السيد دراغومير، أنا أحب هذه الأغنية. |
Sabes, Me encanta esta ciudad... algunas veces. | Open Subtitles | أتعلم، أنا أحب هذه المدينة أحياناً |
Me encanta esta canción. Vamos, cariño. | Open Subtitles | أنا أحب هذه الأغنية ،هيا عزيزتي |
Me encanta este viento cálido llegando hacia a ti. | Open Subtitles | أنا أحب هذه الرياح الدافئة التي تحملني إليكِ |
O "Me encanta este origami, y a todos les gustará también". | TED | أو أنّك ستفكر ، " أنا أحب هذه "الاوريغامي " والجميع سيحبها أيضاً ؟ " |
Me encanta este trabajo. | Open Subtitles | أنا أحب هذه الوظيفة و أحبكم أيها الرفاق |
Dios, ¡cómo Amo esta ciudad! Está bien chicas. | Open Subtitles | يا إلهي، أنا أحب هذه المدينة حسناً يا فتيات |
Amo esta tierra. Sólo usted puede guiarnos a la grandeza. | Open Subtitles | أنا أحب هذه الأرض , و أنت الوحيد الذي يمكنه أن يعيدها لعظمتها |
(Risas) Me gusta esta ilustración, porque nos dice lo que motiva a la gente a cambiar, y lo que no. Y lo que no funciona es el temor a morir, | TED | أنا أحب هذه الشريحة لأنها تعطي فرصة للحديث عن الامرالذي يحفز الناس للتغيير والامر الذي لا يفعل ذلك. الامر الذي لا يفعل ذلك هو الخوف من الموت, |
Adoro esta ciudad. ¡Hasta manejan el tiempo! | Open Subtitles | أنا أحب هذه المدينة, انهم حتى يؤلفون الطقس |
No he tenido nada que ver con eso. Adoro este bufete, Harvey. | Open Subtitles | لا يد لي بذلك (أنا أحب هذه الشركة يا (هارفي |
Me encantan estas sábanas. | Open Subtitles | أنا أحب هذه الأغطية |
Me encantan estos bloques de apartamentos viejos. | Open Subtitles | أنا أحب هذه المجمعات السكنية القديمة. |
Me gusta esa canción. | Open Subtitles | أنا أحب هذه الأغنيه |
Me gusta este collar. | Open Subtitles | أنا أحب هذه القلادة أبنتي أعطتني إياها |
Quieren vender el Valiant. Amo ese auto. | Open Subtitles | يريدون أن بيعوا "الشجاعة" أنا أحب هذه السيارة |
Amo esa última oración: "Le gustó hacer este libro" | TED | لذا أنا أحب هذه العبارة: "أحب صنع هذا الكتاب." |
Amo... este trabajo porque trabajo para ti. | Open Subtitles | أنا أحب هذه الوظيفة لأنها تمكنني من العمل تحت إمرتك |
Comimos comida china. Y te digo que Amo a esta mujer. | Open Subtitles | و أنا أحب هذه المرأة |
Pues es mío. Me gusta ese coche. | Open Subtitles | هي ملكي، أنا أحب هذه السيّارة... |