"أنا أصرّ" - Translation from Arabic to Spanish

    • Insisto
        
    • Debo insistir
        
    No, Insisto. Open Subtitles فستحصلين على مقابل، إتفقنا؟ كلا، أنا أصرّ.
    Deberías ver a un doctor. Insisto. Open Subtitles عليك مقابلة طبيب، أنا أصرّ
    - Por favor, permítenos. - Doc, Insisto. Yo les caí en la fiesta. Open Subtitles رجاء دعنا دكتور، أنا أصرّ على صدم حفلتك
    Insisto en llevar mi parte de la carga. Open Subtitles الآن, أنا أصرّ على مشاركتي في الحمل
    Así que, o me enseña alguna credencial o Debo insistir en... Open Subtitles لذا اذا لم أرى اوراق اعتمادك ، أنا أصرّ...
    No, déjame pagarla, Insisto. Open Subtitles لا, دعني أدفع ثمنه,‏ أنا أصرّ.
    - No, Insisto. Aquí la tengo. Veamos. Open Subtitles لا، أنا أصرّ علة هذا، أجل، لنر
    ¡Vete! ¡Insisto! Open Subtitles أنا أصرّ عليك ، أخرج
    Insisto en hablar con él, señor. Open Subtitles أنا أصرّ أن أتحدث مع السيد (ديكنسن) يا سيدي
    No, Insisto. Open Subtitles أرجوك، أنا أصرّ.
    Insisto. Open Subtitles الآن ، أنا أصرّ
    Es más Insisto en que vengas. Open Subtitles في الواقع، أنا أصرّ
    Insisto. Open Subtitles أنا أصرّ على هذا
    No, tienes que venir. Insisto. Open Subtitles يجب عليك أن تأتي أنا أصرّ
    Beverly siempre se toma la hora completa. Yo Insisto. Open Subtitles دائمًا (بيفرلي) تأخذ الساعة كاملةً، أنا أصرّ.
    Insisto en hablar con el Sr. Dickinson. Open Subtitles أنا أصرّ أن أتحدث مع السيد (ديكنسن)
    No, Insisto en 50-50. Open Subtitles كلاّ، أنا أصرّ 50-50!
    - No. Insisto. Open Subtitles -كلاّ، أنا أصرّ
    No, yo Insisto. Open Subtitles كلا، أنا أصرّ (لا تكن سخيفاً يا (بيرني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more