"أنا أعلم أنك تريد" - Translation from Arabic to Spanish

    • Sé que quieres
        
    Sé que quieres eso para mí pero no hemos sabido de él en mucho tiempo. Open Subtitles أنا أعلم أنك تريد هدا لي لكننا لم نسمع عنه مند مدة طويلة
    Sé que quieres irte de aquí, pero por tu propio bien, ¿hazme caso? Open Subtitles أنا أعلم أنك تريد الخروج من هنا ولكن لأجل صالحك. جارني
    Sé que quieres protegernos, pero no me importa si la gente nos agarra. Open Subtitles أنا أعلم أنك تريد لحمايتنا، ولكن لا يهمني إذا كان الناس الصيد لنا.
    Nuestras hermanas a vuestro cuidado volverán a salvo o ustedes dos seran sacrificados. Mira, Sé que quieres detener a Ishta y su banda, pero aunque saliéramos de aquí, no sabemos a donde fueron. Open Subtitles أخواتنا الذين تحت رعايتكم سيعودون بخير أو أنتم الأثنين سيتم التضحية بكم أنا أعلم أنك تريد إيقافهم , لكن حتى إذا أصبحنا بالخارج , نحن لانعلم أين ذهبوا
    No lo están Mira, Sé que quieres hablar más sobre esto Open Subtitles انهم ليسوا كذلك انظر ، أنا أعلم أنك تريد الحديث عن هذا أكثر من ذلك
    J.J., yo Sé que quieres ayudar, pero no de esa manera. Open Subtitles ج.ج ، أنا أعلم أنك تريد أن تساعد ولكن ليس بهذه الطريقة
    Frank, Sé que quieres abalanzarte y salvar el día. Open Subtitles فرانك، أنا أعلم أنك تريد أن نبلع الأمر وتحفظ يومك،
    Hombre, Sé que quieres estar en la acción... Open Subtitles إسمعني يا رجل، أنا أعلم أنك تريد المشاركة في العمل،
    Mira, cariño, Sé que quieres ayudar, pero no tienes que correr este tipo de riesgos, Open Subtitles نظرة، الحبيبة، أنا أعلم أنك تريد مساعدة، ولكنك لا تحتاج إلى أن تأخذ هذا النوع من المخاطر، و
    Sé que quieres creer que podías haber hecho algo para cambiar las cosas. Open Subtitles أنا أعلم أنك تريد أن تعتقد أنك يمكن أن تفعل شيئا لتغيير الأشياء.
    Sé que me deseas. Sé que quieres estar conmigo. Open Subtitles أنا أعلم أنك تريدني أنا أعلم أنك تريد أن تكون معي
    No te muevas. Sé que quieres saber cómo termina la historia. Open Subtitles لا تتحرك أنا أعلم أنك تريد معرفة كيف ستنتهي هذه القصة
    He visto lo que le has hecho a Baker. Sé que quieres sobrevivir. Open Subtitles رأيت ما فعلته ب (باكر) لذا, أنا أعلم أنك تريد النجاة
    Vale, mira Rachel, Sé que quieres hacer esto pero yo nunca he sido la dama de honor de nadie Open Subtitles حسنا، انظر، راشيل. أنا أعلم أنك تريد حقا أن تفعل هذا... ... ولكن لم أكن أبدا خادمة الشرف لأحد من قبل.
    Sé que quieres que te bese ahora. Open Subtitles أنا أعلم أنك تريد مني تقبيلك الآن.
    Sé que quieres ayudar, Haley, pero no puedes. Open Subtitles أنا أعلم أنك تريد مساعدة، هايلي،
    Sé que quieres. Open Subtitles أنا أعلم أنك تريد أن تفعل ذلك فقط قبلني
    Sé que quieres hacerlo. Open Subtitles أنا أعلم أنك تريد أن تفعل ذلك.
    Mira, Sé que quieres proteger a Kimber, pero no puedes. Open Subtitles نظرة، أنا أعلم أنك تريد _ إلى حماية كيمبر، ولكنك لا تستطيع ذلك.
    Sé que quieres venganza... cortar la cabeza de S.H.I.E.L.D.. Open Subtitles أنا أعلم أنك تريد الانتقام، لقطع رأس "شيلد"..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more