"أنا أعلم ذلك" - Translation from Arabic to Spanish

• Lo sé
• Ya lo sabía
• Lo se
• Sé que lo
• Sé que sí
• Yo sé eso

Lo sé porque el Dr. Karr, mi médico... dejó de hablar de mi salud y comenzó a hablar del clima.
أنا أعلم ذلك لأن طبيبي الدكتور كار توقف الكلام عن حالتي الصحية وبدأ في الكلام عن الطقس

Oh, Lo sé, Lo sé, Lo sé, Lo sé, Lo sé, oh oh, oh oh.
♪ أوه، ♪ ♪ أنا أعلم ذلك... ♪ ♪ أوه أوه، أوه أوه.

Lo sé porque soy uno de ellos.
أنا أعلم ذلك لأنني واحد منهم.

Lo sé porque yo era la directora de esta escuela.
أنا أعلم ذلك لأنني كنت ناظرة هذه المدرسة.

Sí, Lo sé. Los japoneses le dan mucha importancia a las relaciones de familia.
نعم,أنا أعلم ذلك ,فاليابانيين يولون إهتمام كبير بروابطهم العائلية

Lo sé. Lo sé. ¿Quién eres tú?
ـ أنا أعلم ذلك ـ هل أنتِ إله لتعلمى ذلك؟

Si tuviera dos pares de zapatos, te daría un par. - ¿Acaso no Lo sé?
ـ إذا كان لدي زوج أحذية ,أعطيك واحدة ـ أنا أعلم ذلك

Lo sé. Eres buena, pero tener poder no es suficiente.
أنا أعلم ذلك ، أنت جيدة ولكن القوة وحدها لا تكفي

La curva se cagó. El lo sabe. Yo Lo sé.
لا ، لا طابات منخفضة هو يعلم ذلك ، أنا أعلم ذلك

No vale tanto. Lo sé por experiencia.
صدقيني إنه لايساوي ذلك القدر أنا أعلم ذلك عن تجربة شخصيّة

Lo sé. Es una de las muchas razones por las que me fui.
أنا أعلم ذلك , وهذا أحد الأسباب الذي جعلني أغادر

- Tiene problemas con la privacidad. - Lo sé.
هذا الشخص لديه مشاكل بالخصوصية أنا أعلم ذلك

Lo sé, pero, quiero decir no lo sabes realmente hasta que lo sabes.
أنا أعلم ذلك ، ولكن ، أنا أعني أنت لا تعلم حقا حتى يعلن ذلك

Lo sé. ¿Y los cerraste todos, no?
أنا أعلم ذلك وانت أغلقت جميع تلك القضايا صحيح؟

Es una prueba dura, Lo sé... Son nuestros procedimientos para entrar.
العذيب أمر قاسٍ للقيام به خلال إجراءاتنا أنا أعلم ذلك

Ya Lo sé, y apuesto a que tu también. ¡Estoy levantada!
أنا أعلم ذلك عنه، وأنا أراهن أنك ستفعلي ذلك أيضا أنا مستيقظة

Lo sé, pero para mí es un gran cambio, ya no frecuentaremos los mismos círculos.
نعم , أنا أعلم ذلك ولكن هذا تغيير كبير بالنسبة لي كما أننا لن نكون

Le dije que apuntara al hipermotor. ¡Eso Ya lo sabía!
أخبرتك أن تستهدف الدفع الفائق أنا أعلم ذلك

Lo se, pero en alguna parte dentro de tu mente está la respuesta y yo puedo ayudarte a encontrarla
أنا أعلم ذلك ، ولكن في مكان ما داخل عقلك تجدين الجواب ، وأنا يمكن أن أساعدك للعثور عليه.

Sé que lo superaré. Intento apoyarte.
أنا أعلم ذلك أنا أحاول أن أدعَمكِ أنتِ

Sé que sí.
أنا أعلم ذلك يا تشارلي.

¡Colega, ve tras ella! Incluso Yo sé eso.
يا صاح , إذهب ورائها , حتى أنا أعلم ذلك