Ahora Estoy pensando en mí caso a los 8 años, lo reconozco. Pero también Estoy pensando en esta historia que escuché en las noticias. | TED | الآن أنا أفكّر بنفسي عندما كنت في الثّامنة، لكن أيضا بالقصة التي سمعتها في الأخبار. |
Ella quiera que vivamos juntos. Lo Estoy pensando. | Open Subtitles | تريدني أن أقيم معها أنا أفكّر في الموضوع |
¿Alex? Estoy pensando en una canción. Es una canción maravillosa. | Open Subtitles | أليكس، أنا أفكّر بالأغنية إنها أغنية رائعة |
Soy muy alegre, sólo pienso en cosas alegres. | Open Subtitles | أنا سعيدة جدًّا. أنا أفكّر بأشياء إيجابيّة. |
Estoy pensando en gastar unos dólares más en mi amigo invisible. Mala idea. | Open Subtitles | أنا أفكّر في إنفاق بعض المال الإضافي على هديّة عيد الميلاد السريّة فكرة سيئة |
Estoy pensando en venir a la ciudad. | Open Subtitles | أنا أفكّر أن أنتقل الى المدينة |
Entonces, Estoy pensando, el 1652 es parte del C4121652, es una dirección. | Open Subtitles | إذن، أنا أفكّر الجزء 1652 من "سي 4121652" هو عنوان |
Estoy pensando en ocho años como máximo, y está buscando otro trabajo. | Open Subtitles | أنا أفكّر بثماني سنواتٍ كحدٍّ أعلى، وبعدها ستبحث عن عمل آخر. |
Estoy pensando en la mejor forma de manejar una mala situación. | Open Subtitles | أنا أفكّر بالطريقة المُثلى للتعامل مع الوضع السيء |
Estoy pensando en dar una conferencia de prensa para ofrecer una recompensa. | Open Subtitles | أنا أفكّر في عقد مؤتمرٍ صحفي لعرض جائزةٍ رسميّة |
¿Sabes? Estoy pensando en el Château Angelus del 89 con la paloma. | Open Subtitles | أنا أفكّر بخلط مشروب شاكون جوليس من عام 89 مع الحمام. |
Estoy pensando en volver a Empire. | Open Subtitles | أنا أفكّر بالعودة إلى الإمبراطوريّة |
Estoy pensando en una app que usaría los mejores algoritmos del mundo. | Open Subtitles | "أنا أفكّر في صنع تطبيق يستخدم أفضل الخوارزميات في العالم" |
"Sabes, Estoy pensando en un Iaying pipeIine. ¿Te interesa?" | Open Subtitles | "تعلمين, أنا أفكّر في وضع خطّ أنابيب. هل أنتِ مهتمّة" ؟ |
Estoy pensando en llegarle por atrás. | Open Subtitles | لذلك أنا أفكّر بالتسلل من الخلف |
Sólo Estoy pensando en lo que es mejor a largo plazo. | Open Subtitles | أنا أفكّر بما هو أفضل على المدى البعيد |
Estoy pensando en algo más que un envío. | Open Subtitles | أنا أفكّر بشيءٍ أكبر من شُحنة واحدة. |
pienso en esa mujer canosa embarazada de la escuela, y me da pena. | Open Subtitles | تعلمي أنا أفكّر بالفتاة الحامل صاحبة الشّعرِ الرمادي من المدرسة و أنا أشعر بالسّوءِ من أجلها. |
Y creo que esas personas que depositaron sus ahorros con el muy acertadamente llamado Sr. Madoff, que luego desapareció con ellos, pienso en ellos, y creo, bueno, sí, fueron demasiado confiados. | TED | أنا أفكّر بالنّاس الذين، على سبيل المثال، وضعوا مدّخراتهم عند شخص كفؤ اسمه السيد مادوف، و الذي سرقهم فيما بعد، عندما أفكّر فيهم، حسنا أعتقد أنّ ثقتهم به كانت مبالغا فيها. |
No. De hecho Estaba pensando de ir aquí al lado. | Open Subtitles | كلاّ، في الحقيقة أنا أفكّر في دخول الباب الآخر. |
He estado pensando en pequeño, nada más escribiendo sobre Laroche. | Open Subtitles | أنا أفكّر في الموضوع صغير جدا , فقط يكتبه مثل قصّة حول لّروش. |