"أنا أفهمك" - Translation from Arabic to Spanish

• Lo entiendo
• Te entiendo
• Te escucho
• Te comprendo
• Lo comprendo

No, Lo entiendo.
عرفو أنني المشتري سيتضاعف السعر لا أنا أفهمك

Quieres pillar a este tipo. Lo entiendo.
تريد إلقاء القبض على هذا الشخص أنا أفهمك

Lo entiendo y quiero seguir viéndote aunque tengamos que escondernos.
أنا أفهمك ,وأريد الاستمرار برؤيتك حتى لو إضطررنا للتسلل في الجوار

Te entiendo. Sé lo que está pasando.
أنا أفهمك جيّداً أنا أعرف ما الذي يحدث هنا

Bueno, tal vez no, pero Te entiendo.
حسنا، ربما لا، ولكن أنا أفهمك.

Querida, Te entiendo, no tendría corazón si no lo hiciera.
عزيزتي أنا أفهمك سأكون بلا قلب إن لم أفهمك

Te escucho, hombre, sé que estás en una situación difícil.
أنا أفهمك يا صاح، أعلم أنك في موقف حرج

Lo entiendo, Charlotte, Lo entiendo, quieres verle muerto por lo que te hizo
أنا أفهمك ، شارلوت بالفعل تريدين رؤيته يموت ..

Lo entiendo, pero le aseguro que ahora es el momento adecuado.
أنا أفهمك, ولكنني أؤكد لك أن الآن هو الوقت المناسب.

He leído tu libro cinco veces. Y eres muy buena escritora, así que Lo entiendo perfectamente.
لقد قرأت كتابك خمس مرات وأنتِ كاتبة جيدة جداً لذا أنا أفهمك تماماً

Mira, Lo entiendo, pero esto es necesario. Ponle un Foley, por favor.
أنا أفهمك لكن ذلك ضروري ضعوه على كيس التصفية

Lo entiendo completamente, pero, ésta es mi pregunta...
أنا أفهمك بالظبط . لكن هذا هو قصدي

- Lo entiendo. - No, no, no, Yo-yo lo quiero.
أنا أفهمك لا, لا, لا, أنا أريد هذا

- Lo sé. Solo parece un poco personal. - Si, Lo entiendo.
أنا أعلم ، لكن هذا يبدو أمر شخصي - نعم ، أنا أفهمك -

- No. Te entiendo, pero creo que tenemos que esperar a ver qué pasa.
أنا أفهمك و لكن أعتقد أن علينا ركوب الموجة

Aunque no lo creas, yo una vez tuve tu edad. Te entiendo.
صدقي أو لا تصدقي, كنت في عمرك مرة, لذا أنا أفهمك.

Pero con la devoción que te tenía en el Framework... ahora Te entiendo mejor.
لكن بقدر ما كنت مخلصة لك في الإطار... أنا أفهمك جيدا الآن

Está el componente cognitivo que es "yo Te entiendo".
هنالك المكون الإدراكي، الذي هو ،" أنا أفهمك".

¿Cómo es que Te entiendo?
إنتظر قليلاً لماذا أنا أفهمك ؟

- Te escucho, hombre.
أنا أفهمك يا رجل

Trabajaremos juntos. Yo Te comprendo.
من الان فصاعدا,سنعمل معاً بالمناسبة, أنا أفهمك جيداً

Lo comprendo, estas lecciones son duras.
اسمعني عزيزي، استرخ أنا أفهمك