"أنا ألعب" - Translation from Arabic to Spanish

• Estoy jugando
• Yo juego
• Juego al
• Jugué
• Juego a
• Juego un
• Soy corredor
• juego con

Seguramente no estaré aquí mucho tiempo. Estoy jugando en nombre de un amigo.
أنا واثقة بأنني لن أمكث طويلا أنا ألعب من أجل صديق

Estoy jugando de pena. No juego como yo sé.
أنا ألعب بطريقة سيئة هذه ليست طريقتي في اللعب

Vamos. Vamos. Estoy jugando.
بربّكِ، بربّكِ، أنا ألعب لم أكن أحاول أن أكون طريفاً

Si, y Yo juego a béisbol con los Mets.
و أنا ألعب دور لاعب الوسط الذي يكون بينكما

Cada vez que me desplazo a un servicio de noticias, Juego al tragamonedas para ver, qué voy a conseguir.
كل مرة أقوم بالتحديث للحصول على أخبار جديدة أنا ألعب بجهاز القمار لأرى ما الذي سأحصل عليه تالياً؟

Yo Estoy jugando al póquer. ÉI, a Go Fish. Y creo que él tiene hambre.
أنا ألعب البوكر، وهذا يلعب لعبة صغيرة، وأعتقد بأن هذا جائع.

¿Te he dicho que Estoy jugando más golf?
نعم، هل ذكرت؟ أنا ألعب الكثير من الغولف.

Solo Estoy jugando con algunos amigos que conocí en la beta cerrada.
أنا ألعب مع بعض أصدقاء قابلتهم في الاصدار المحدود

Estoy jugando "Candy Crush" y acabo de llegar al nivel 95.
اذا لابد أن تعرفي , أنا ألعب كاندي كراش ووصلت للمرحلة 95

Estoy jugando un portero de nuevo. a excepción de este tiempo,
أنا ألعب بواب مرة أخرى. باستثناء هذه المرة،

Estoy jugando ese juego de zombies jugamos?
أنا ألعب لعبة الزومبي التي من عادتنا لعبها؟

No puedo, Estoy jugando ajedrez con Frasier. Por último, mi paciencia será recompensada.
لا أستطيع أنا ألعب الشطرنج مع فريجر ..

Estoy jugando. Ése es mi trabajo: Jugar.
أنا ألعب فهذه هى مهنتى، اللعب

Estoy-- Estoy jugando a póker en-- en casa de Ethan Hawke.
أنا ألعب بوكر في منزل إيثان هوك

Que juegue al golf con la izquierda no significa que sea zurda. Yo juego al golf con la izquierda, pero bateo y lanzo con la derecha.
اذا كانت تسـتعمل الجولف بيد يسـرى لا يعني أنها عسـرا أنا ألعب الجولف بيد اليسـرى وأرمي الكرة باليمنى

Yo juego al Hockey, y sé lo qué es...
أنا ألعب الهوكي وأعرف كيف الأمر أجل أنا واثق من ذلك

Juego al fútbol y al ping-pong y a otras cosas para mantenerme en forma. Así que no te preocupes por mí.
أنا ألعب كرة القدم وتنس الطاولة لأحافظ على رشاقتي

Juego al golf, salgo. Tomo sol.
أنا ألعب الغولف أنا أخرج وأحصل على أشعة شمس

Jugué béisbol, algo de baloncesto. Pero optaré por el fútbol.
أنا ألعب كرة القاعدة , بعض كرة السلة لكنني أحب كرة القدم

Juego un poco, sí.
أنا ألعب القليل ، نعم

- Increíble. Soy corredor.
-رائعة أنا ألعب في الظهير الربعي

- Sólo juego con él. Esto es para ti, muchacho guapo, con tu nariz amarilla.
أنا ألعب معه فحسب، هذا لك أيها الفتى الجميل ذو الأنف الصفراء اللامعة.