"أنا بحاجة لمساعدتكم" - Translation from Arabic to Spanish

    • Necesito tu ayuda
        
    • Necesito su ayuda
        
    • Necesito que me ayudes
        
    • necesito de tu ayuda
        
    Desafortunadamente, mis ninjas no me son tan leales. Necesito tu ayuda. Open Subtitles لسوء الحظ النينجا خاصتي لم يعد مطيع لي أنا بحاجة لمساعدتكم
    Voy a buscar a Zach, pero Necesito tu ayuda. Open Subtitles انا ذاهب للحصول على زاك الوراء، ولكن أنا بحاجة لمساعدتكم.
    Tengo un plan, pero Necesito tu ayuda. Open Subtitles لدي خطة، ولكن أنا بحاجة لمساعدتكم.
    Necesito su ayuda para exterminar las fuerzas oscuras. Open Subtitles أنا بحاجة لمساعدتكم بالحرب مع قوى الظلام
    Antes de que mi increíble novia baje, Necesito su ayuda. Open Subtitles قبل صديقتي مذهلة يأتي إلى أسفل، أنا بحاجة لمساعدتكم.
    Necesito tu ayuda con el tractor hoy. Open Subtitles أنا بحاجة لمساعدتكم مع الجرار اليوم
    Necesito tu ayuda. Quieres ayudarme? Open Subtitles أنا بحاجة لمساعدتكم ، سوف يمكنك مساعدتي ؟
    Tengo un plan, pero Necesito tu ayuda. Open Subtitles لدي خطة، ولكن أنا بحاجة لمساعدتكم.
    Por eso es que Necesito tu ayuda. Open Subtitles وهذا هو السبب أنا بحاجة لمساعدتكم.
    Necesito tu ayuda para resolver esto. Open Subtitles أنا بحاجة لمساعدتكم لمعرفة ما يجب القيام به.
    Tengo una pista, algo que podría aclarar todo esto, pero Necesito tu ayuda. Open Subtitles لدي الرصاص، الأمر الذي يمكن مسح كل هذا حتى، ولكن أنا بحاجة لمساعدتكم.
    No puedo, por eso mismo Necesito tu ayuda. Open Subtitles لا أستطيع، وهذا هو السبب أنا بحاجة لمساعدتكم.
    Vale, no necesito un sermón, Necesito tu ayuda. ¿Estás robando un coche? Open Subtitles نعم، أنا لست بحاجة إلى محاضرة، أنا بحاجة لمساعدتكم. هل تسرق سيارة؟
    Te digo esto porque Necesito tu ayuda para detener el que está lontananza nuestros amigos vivos-desafió. Open Subtitles أنا أقول لك هذا ل أنا بحاجة لمساعدتكم لوقف كل من هو يسرح لدينا تحدى المعيشة الأصدقاء.
    Es por eso que Necesito tu ayuda. Open Subtitles وهذا هو السبب أنا بحاجة لمساعدتكم.
    Necesito tu ayuda porque no queda un departamento de policía. Open Subtitles أنا بحاجة لمساعدتكم لأنه ليس هناك شريف اليسار الدائرة.
    Ya sabes cómo mucho , Necesito tu ayuda . Open Subtitles تعرف كيف بكثير أنا بحاجة لمساعدتكم.
    Bueno, sé dónde encontrarle, si decido que Necesito su ayuda. Open Subtitles حسنا، أنا أعرف أين تجد لك، يجب أن أقرر أنا بحاجة لمساعدتكم.
    Necesito su ayuda para la siguiente canción. Open Subtitles أنا بحاجة لمساعدتكم لالأغنية التالية
    Sr. Brill, Necesito su ayuda. Open Subtitles ♪ السيد بريل، أنا بحاجة لمساعدتكم.
    Necesito que me ayudes con Everclear. Open Subtitles أنا بحاجة لمساعدتكم مع Everclear.
    Pero ahora necesito de tu ayuda Open Subtitles ولكن الآن أنا بحاجة لمساعدتكم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more