"أنا جالسة" - Translation from Arabic to Spanish

    • Estoy sentada
        
    • estoy sentado
        
    Es sólo que Estoy sentada allí y todo lo que puedo pensar es cómo voy a acabar mi tabique. Open Subtitles إنه فقط أنا جالسة هناك وكل ما يمكنني التفكير فيه هو أنني أردت إنهاء تلبيس الحائط
    Pero no quería ir sola. Estoy sentada en este auto hace- Open Subtitles بلى،لكني لم أرد الذهب وحدي أنا جالسة في السيارة منذ ساعة ونصف
    Bueno, Estoy sentada en un coche que habla que se conduce a sí mismo al hospital con un oficial de policia herido, y mi madre ha sido secuestrada. Open Subtitles حسنا ، أنا جالسة داخل سيارة تتحدث و تقود نفسها الى المستشفى مع ضابط شرطة مصاب
    Está bien, todos vosotros estais divirtiendoos mientras yo Estoy sentada aquí. ¡Vaya puta mierda! Open Subtitles ذلك صحيح , جميعا احتفلوا بينما أنا جالسة هنا أتألم
    No, ¡estoy sentado sobre una cebolla! Open Subtitles --لكن لا أملك سوى محامص . لا, أنا جالسة في البصل.
    Así que, Estoy sentada en nuestro restaurante favorito de sushi, una botella de sake... y lo único que faltaba era mi novio. Open Subtitles ها أنا جالسة في مطعمنا المُفضّل للسوشي ومعي قنّينة خمرٍ , والشيء الوحيد الذي أفتقده هو صديقي الحميم
    Ahora Estoy sentada aquí contigo... en esta habitación horrible. Open Subtitles والآن أنا جالسة هنا معكِ في هذه الغرفة الشنيعة
    ¡Simplemente amo el sexo! Estoy sentada aquí jugando conmigo misma. Toca mis tetas... Open Subtitles "الجنس متعتي، أنا جالسة أداعبنفسي،هلا لمستَنهدّي؟"
    Estoy sentada en la silla, escribiendo en agonía. Open Subtitles أنا جالسة على الكرسي، أكتب بألم
    Estoy sentada afuera, en el café, como lo planeamos. Open Subtitles أنا جالسة خارج، في مقهى، كما خططنا.
    Bueno, Estoy sentada en mi enamorado Open Subtitles حسناً، أنا جالسة في المعجب به.
    # Estoy sentada en la estación de tren # Open Subtitles * أنا جالسة في محطة قطار السكك الحديدية *
    Estoy sentada al lado de una racista que come queso. Open Subtitles أنا جالسة بجانب عنصريه تأكل الجبن
    Si Toby mató a Alison y quería hacerme lo mismo a mi, entonces ¿por qué Estoy sentada en mi cama y no en una bolsa de muertos? Open Subtitles (اذا كان (توبي) هو من قتل (اليسون وأراد ان يقتلني أنا أيضا اذا لماذا أنا جالسة في سريري ولست في كيس جثث؟
    ¡Ta-da! Ahora Estoy sentada aquí. ¡Qué loco! Open Subtitles ها أنا جالسة هنا، يا للجنون!
    (Risas) FG: Todos ustedes han oído la historia de Frank Lloyd Wright, cuando una mujer llamó y dijo, "Señor Wright, Estoy sentada en el sofá, y el agua me está cayendo sobre la cabeza." TED (ضحك) فرانك: جميعكم سمع بقصة فرانك إللويد رايت عندما اتصلت امرأة وقالت "سيد رايت، أنا جالسة على الأريكة والماء ينهمر على رأسي"
    Estoy sentada aquí... Open Subtitles ...... أنا جالسة هنا
    Estoy sentada aquí mismo. Open Subtitles أنا جالسة هنا
    Estoy sentada al lado de Borpo. Open Subtitles أنا جالسة بجانب (بوربو)
    Ahora estoy sentado en la parte superior de usted y... Oh, eres tan profundo. Open Subtitles -و الأن أنا جالسة فوقك
    - estoy sentado . Open Subtitles أوو أنا جالسة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more